Roberta Miranda - Esperança - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberta Miranda - Esperança




Esperança
Espérance
Minha mãe sempre dizia
Ma mère disait toujours
Um ditado bem famoso
Un dicton bien connu
Nunca se deve desprezar um dia
On ne devrait jamais négliger un jour
Porque o próximo pode ser pior
Parce que le lendemain peut être pire
Nada que é tão saboroso
Rien de ce qui est si savoureux
Tem pra sempre o seu sabor
N'a son goût pour toujours
Mas também tem a esperança
Mais il y a aussi l'espoir
De mudar tudo de uma vez
De changer tout d'un coup
Alegria! Luxo! Bonança!
Joie ! Luxe ! Bonheur !
Tudo chega, com certeza
Tout arrive, c'est certain
Até para mim
Même pour moi
Quem sabe?
Qui sait ?
Talvez...
Peut-être...





Writer(s): Roberta Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.