Roberta Miranda - Liberdade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberta Miranda - Liberdade




Liberdade
Liberté
Eu quero esta chave que está dentro de você.
Je veux cette clé qui est en toi.
Preciso abrir a porta do teu eu
J'ai besoin d'ouvrir la porte de ton être.
Talvez um pouco audacioso
Peut-être un peu audacieux
Meu jeito de ser
Ma façon d'être
Estou aqui, pra ensinar a libertar você.
Je suis pour t'apprendre à te libérer.
Você está preso, no consciente, inconsciente
Tu es prisonnier, dans ton conscient, ton inconscient
Saiba que o poder da mente atravessa os mares
Sache que le pouvoir de l'esprit traverse les mers.
A liberdade, é uma prisão com a chave por dentro
La liberté est une prison avec la clé à l'intérieur.
Abra, e você verá que o mundo é belo
Ouvre-la et tu verras que le monde est beau.
Imagine o mais lindo castelo
Imagine le plus beau château
E dentro dele se faça o meu rei.
Et en son sein fais-toi mon roi.





Writer(s): Maria De Albuquerque Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.