Lyrics and translation Roberta Miranda - Saudade Infinita
Entre
as
nuvens
e
as
estrelas
Parmi
les
nuages
et
les
étoiles
Percebi
que
era
você
J'ai
réalisé
que
c'était
toi
De
repente
foi
embora
Tu
es
partie
soudainement
A
razão
não
sei
por
que
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Cada
um
tem
um
destino
Chacun
a
son
destin
Ás
vezes
até
descontrolado
Parfois
même
incontrôlable
O
importante
é
ser
feliz
L'important
est
d'être
heureux
Mesmo
que
não
esteja
do
meu
lado
Même
si
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
A
saudade
é
um
segredo
La
nostalgie
est
un
secret
Que
fica
marcada
no
meu
coração
Qui
est
gravé
dans
mon
cœur
Se
um
dia
você
aparecer
Si
un
jour
tu
reviens
Vou
explodir
de
paixão
J'exploserai
de
passion
A
solidão
vai
embora
La
solitude
disparaît
Não
deixa
minha
vida
vazia
Elle
ne
laisse
pas
ma
vie
vide
Traz
pra
mim
bem
depressa
Ramène-moi
vite
Quem
eu
amei
noite
e
dia
Celui
que
j'ai
aimé
jour
et
nuit
A
solidão
vai
embora
La
solitude
disparaît
Não
deixa
minha
vida
vazia
Elle
ne
laisse
pas
ma
vie
vide
Traz
pra
mim
bem
depressa
Ramène-moi
vite
Quem
eu
amei
noite
e
dia
Celui
que
j'ai
aimé
jour
et
nuit
Entre
as
nuvens
e
as
estrelas
Parmi
les
nuages
et
les
étoiles
Percebi
que
era
você
J'ai
réalisé
que
c'était
toi
De
repente
foi
embora
Tu
es
partie
soudainement
A
razão
não
sei
por
que
Je
ne
sais
pas
pourquoi
A
saudade
é
um
segredo
La
nostalgie
est
un
secret
Que
fica
marcada
no
meu
coração
Qui
est
gravé
dans
mon
cœur
Se
um
dia
você
aparecer
Si
un
jour
tu
reviens
Vou
explodir
de
paixão
J'exploserai
de
passion
A
solidão
vai
embora
La
solitude
disparaît
Não
deixa
minha
vida
vazia
Elle
ne
laisse
pas
ma
vie
vide
Traz
pra
mim
bem
depressa
Ramène-moi
vite
Quem
eu
amei
noite
e
dia
Celui
que
j'ai
aimé
jour
et
nuit
A
solidão
vai
embora
La
solitude
disparaît
Não
deixa
minha
vida
vazia
Elle
ne
laisse
pas
ma
vie
vide
Traz
pra
mim
bem
depressa
Ramène-moi
vite
Quem
eu
amei
noite
e
dia
Celui
que
j'ai
aimé
jour
et
nuit
Entre
as
nuvens
e
as
estrelas
Parmi
les
nuages
et
les
étoiles
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.