Lyrics and translation Roberta Miranda - Teu adeus

Teu adeus

Não se incomode
Se eu desabafar
Ou der um tempo

É preciso ficar só
E por as coisas no lugar
Ou jogar tudo pro ar

Tenho as minhas frustrações
Pois nem tudo eu consigo

Já nem sei se a vida a dois
Tá valendo para nós
Pois nem tudo faz sentido

É assim vivi a vida inteira por você
E dividir em partes pra te receber
Até que um dia me disseste adeus

É assim a dor maior que hoje tô sentindo amor
Foi me negar me anular pra ser feliz
É que deixei meu eu para viver o seu

Твое прощание

Не беспокойся,
Если я сорвусь,
Или возьму паузу.

Мне нужно побыть одной,
И все расставить по местам,
Или все бросить на ветер.

У меня есть свои разочарования,
Ведь не все мне удается.

Я уже не знаю, стоит ли нам быть вместе,
Имеет ли это смысл для нас,
Ведь многое потеряло свой смысл.

Вот так я жила всю жизнь ради тебя,
И делила себя на части, чтобы принять тебя,
Пока однажды ты не сказал мне "прощай".

Вот такая боль, самая сильная, которую я чувствую сейчас, любимый,
Это было отрицанием себя, уничтожением себя ради счастья,
Ведь я оставила свое "я", чтобы жить твоим.