Roberta Sá - Fogo e Gasolina (feat. Lenine) - translation of the lyrics into Russian
Roberta Sá Fogo e Gasolina (feat. Lenine)

Fogo e Gasolina (feat. Lenine)

Roberta Sá




Fogo e Gasolina (feat. Lenine)
Огонь и бензин (feat. Lenine)
Você é um avião
Ты – самолет,
Eu sou um edifício
А я – здание,
Eu sou um abrigo
Я – убежище,
Você é um míssil
А ты – ракета.
Eu sou a mata
Я – лес,
E você a motossera
А ты – бензопила.
Eu sou um terremoto
Я – землетрясение,
E você é a Terra
А ты – Земля.
O nosso jogo é perigoso, menina
Наша игра опасна, милый,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Você é o fósforo
Ты – спичка,
Eu sou o pavio
Я – фитиль.
Você é o torpedo
Ты – торпеда,
Eu sou o navio
Я – корабль.
Você é o trem
Ты – поезд,
E eu sou o trilho
А я – рельсы.
Eu sou o dedo
Я – палец,
E você é o meu gatilho
А ты – мой курок.
O nosso jogo é perigoso, menina
Наша игра опасна, милый,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gás
Мы – огонь и газ.
Eu sou a veia
Я – вена,
Você é a agulha
Ты – игла.
Eu sou o gás
Я – газ,
Você é a fagulha
Ты – искра.
Eu sou o fogo
Я – огонь,
E você a gasolina
А ты – бензин.
Eu sou a pólvora
Я – порох,
E você a mina
А ты – мина.
O nosso jogo é perigoso, menina
Наша игра опасна, милый,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gás
Мы – огонь и газ.
Eu sou a veia
Я – вена,
Você é a agulha
Ты – игла.
Eu sou o gás
Я – газ,
Você é a fagulha
Ты – искра.
Eu sou o fogo
Я – огонь,
E você a gasolina
А ты – бензин.
Eu sou a pólvora
Я – порох,
E você a mina
А ты – мина.
O nosso jogo perigoso combina
Наша опасная игра – идеальное сочетание.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo
Мы – огонь,
Nós somos fogo e gasolina
Мы – огонь и бензин.




Writer(s): CARLOS RENNO, PEDRO LUIS TEIXEIRA DE OLIVEIRA
Roberta Sá - Que Belo Estranho Dia Pra Se Ter Alegria
Album
Que Belo Estranho Dia Pra Se Ter Alegria
date of release
29-10-2007

1 Girando Na Renda
2 O Pedido
3 Alô Fevereiro
4 Interessa?
5 Mais Alguém
6 Janeiros
7 Fogo E Gasolina
8 Belo Estranho Dia de Amanhã
9 Laranjeira
10 Novo Amor
11 Girando na renda
Attention! Feel free to leave feedback.