Lyrics and translation Roberta Sá - A Brincadeira

A Brincadeira

Hoje encontrei você
Não quero te deixar
Tenho o meu bem querer
Junto do peito

É brincadeira
É cantiga de lá
De um lugar onde está
Longe e tão perto
Difícil de achar
Meu olhar, seu olhar

Dançou junto
Esqueceu de tudo
Tanta história
Que dá de manhã
E a gente vê que tá com sorte
Sente o gosto do que é bom

Hoje encontrei você
Não quero te deixar
Tenho meu bem querer
Junto do peito

Tarde da noite
Parou de se ouvir
A cantiga de lá
Mas nessa hora
Havia você
Nossa vez e o lugar

Игра

Сегодня я встретила тебя
Не хочу тебя отпускать
Храню мою любовь
Близко к сердцу

Это игра
Это песня оттуда
Из места, которое
Далеко и так близко
Трудно найти
Мой взгляд, твой взгляд

Танцевали вместе
Забыли обо всем
Столько историй
Которые случаются утром
И мы видим, что нам повезло
Чуствуем вкус того, что хорошо

Сегодня я встретила тебя
Не хочу тебя отпускать
Храню мою любовь
Близко к сердцу

Поздней ночью
Перестала слышать
Ту песню оттуда
Но в этот час
Был ты
Наше время и место