Lyrics and translation Roberta Sá - Alegria / A sorrir

Alegria / A sorrir

Alegria
Era o que faltava em mim
Uma esperança vaga
Eu já encontrei.
Teus carinhos que me faz
Me deixe em paz
Não te quero ver
Para nunca mais.
Eu sei que teus beijos e abraços
Tudo isso não passa de pura hipocrisia
Já que tu não és sincera
Eu vou te abandonar um dia.
A sorrir
Eu pretendo levar a vida
Pois chorando
Eu vi a mocidade perdida.
Finda tempestade
O sol nascerá
Fim dessa saudade
Hei de ter outro alguém para amar

Радость / С улыбкой

Радость
Вот чего мне не хватало
Смутная надежда
Меня уже нашла.
Твои ласки, которые ты мне даришь
Оставь меня в покое
Не хочу тебя видеть
Больше никогда.
Я знаю, что твои поцелуи и объятия
Все это не более чем чистое лицемерие
Раз ты неискренен
Я брошу тебя однажды.
С улыбкой
Я намерена прожить свою жизнь
Ведь плача
Я видела, как уходит моя молодость.
Когда закончится буря
Взойдет солнце
Конец этой тоске
У меня будет кто-то другой, чтобы любить.