Roberta Sá - Altos E Baixos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Sá - Altos E Baixos




Altos E Baixos
Взлеты и Падения
Eu botando dúvida
Я всё подвергаю сомнению
Eu botando defeito
Я во всём вижу недостатки
Eu prestando pra nada
Я ни на что не гожусь
ficando obsoleto de mim
Я устареваю сама по себе
Ficando absolutamente não afim
Мне абсолютно ничего не хочется
Eu na crista da onda
Я на гребне волны
Eu fazendo sucesso
Я добиваюсь успеха
no topo do cristo
Я на вершине мира
Sou o motor do progresso
Я двигатель прогресса
Faço tudo pra chegar no primeiro lugar
Я делаю всё, чтобы быть на первом месте
Que eu nem sei onde é, mas deve
Даже не знаю, где это, но должно быть,
Ser melhor do que aqui
Там лучше, чем здесь
Eu fico frio de medo
Мне страшно до жути
Eu fico cheio de dedo
Я лезу не в своё дело
Eu prestando pra nada
Я ни на что не гожусь
querendo me livrar de mim
Я хочу избавиться от себя
Eu fico transparentemente não afim
Мне совершенно ничего не хочется
Eu sou o herói do momento
Я герой момента
Eu sou a capa da veja
Я на обложке Veja
Sou o tampa de Crush
Я лицо Crush
Sou a loura da cerveja Schin
Я блондинка с рекламы пива Schin
Eu sou a nova coqueluche do inverno
Я новая зимняя сенсация
Pobre feliz de mim
Бедная, счастливая я
Eu fui tirado do time
Меня выгнали из команды
em regime de fome
Я сижу на голодном пайке
Eu prestando pra nada
Я ни на что не гожусь
perdendo a validade de mim
Мой срок годности истекает
Eu fico aparentemente não afim
Мне явно ничего не хочется
Eu na crista da onda
Я на гребне волны
Eu fazendo sucesso
Я добиваюсь успеха
no topo cristo
Я на вершине мира
Sou o motor do progresso
Я двигатель прогресса
Topo tudo pra chegar no primeiro lugar
Я на всё готова, чтобы быть на первом месте
Que eu nem sei onde é, mas deve
Даже не знаю, где это, но должно быть,
Ser melhor do que aqui
Там лучше, чем здесь
Eu botando dúvida
Я всё подвергаю сомнению
botando defeito
Я во всём вижу недостатки
Eu prestando pra nada
Я ни на что не гожусь
ficando obsoleto de mim
Я устареваю сама по себе
Ficando absolutamente não afim
Мне абсолютно ничего не хочется
Eu nadando em dólares
Я купаюсь в долларах
Eu fiz o gol da vitória
Я забила победный гол
Eu sou o centro da história
Я в центре истории
Eu sou o aço da Votorantim
Я сталь Votorantim
Eu sou Jesus tirando férias no inferno
Я Иисус в отпуске в аду
Pobre feliz de mim
Бедная, счастливая я





Writer(s): Lula Queiroga


Attention! Feel free to leave feedback.