Roberta Sá - Giro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Sá - Giro




Giro
Кружение
Giro, giro, giro, giro, giro, giro
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь
Giro, giro, giro, giro, giro, giro
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь
Acho que vou parar quando o dia
Кажется, остановлюсь только, когда наступит утро
Quando o dia de manhã
Когда наступит утро
Também quem mandou chegar na Bahia
Да и кто меня просил приезжать в Баию
Ter que receber Nanã
Принимать Нана
Quem mandou comer mais uma fatia
Кто меня просил съесть еще один кусочек
Do bolo de carimã
Пирога из маниоки
Acho que era neste axé que eu queria
Кажется, именно в этом аше я хотела
Me tornar menina irmã
Стать твоей сестрой
Giro, giro, giro, giro, giro, giro
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь
Giro, giro, giro, giro, giro, giro
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь
Giro, giro, giro, giro, giro, girou
Кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, кружусь, закружилась
Tudo girou
Всё закружилось
Mundo girou
Мир закружился
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Hoje virando amor de verdade
Сегодня это превращается в настоящую любовь
Desse que vem pra ficar
Ту, что приходит, чтобы остаться
Hoje brilhando o sol na cidade
Сегодня в городе светит солнце
No sonho do orixá
В мечте ориша
Hoje matando aquela saudade
Сегодня я убиваю ту тоску
Que me trouxe até aqui
Что привела меня сюда
Hoje não tem nada pela metade
Сегодня нет ничего наполовину
Bolo inteiro pra mim
Целый пирог только для меня
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Viro, viro, viro, viro, viro, virou
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, закрутилась
Tudo virou
Всё закрутилось
Mundo virou
Мир закрутился
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Hoje virando amor de verdade
Сегодня это превращается в настоящую любовь
Desse que vem pra ficar
Ту, что приходит, чтобы остаться
Hoje brilhando o sol na cidade
Сегодня в городе светит солнце
No sonho do orixá
В мечте ориша
Hoje matando aquela saudade
Сегодня я убиваю ту тоску
Que me trouxe até aqui
Что привела меня сюда
Hoje não tem nada pela metade
Сегодня нет ничего наполовину
Bolo inteiro pra mim
Целый пирог только для меня
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Viro, viro, viro, viro, viro, viro
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь
Viro, viro, viro, viro, viro, virou
Верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, верчусь, закрутилась
Tudo virou
Всё закрутилось
Mundo virou
Мир закрутился
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень
Me segura rapaz
Держи меня, парень





Writer(s): gilberto gil


Attention! Feel free to leave feedback.