Roberta Sá - Interessa? (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Roberta Sá - Interessa? (Ao Vivo)




Interessa? (Ao Vivo)
Are You Interested? (Live)
Se você quiser saber
If you want to know
Interessa?
Are you interested?
Por que é que eu gosto dele
Why do I love him
Interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
He is my darling
E me trata com carinho
And treats me with affection
Faz vontade pra mamãe
Makes me wish to be a mother
Interessa?
Are you interested?
Se você quiser saber
If you want to know
Por que é que eu gosto dele
Why do I love him
Interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
He is my darling
E me trata com carinho
And treats me with affection
Faz vontade pra mamãe
Makes me wish to be a mother
De manhã me um beijo
He gives me a kiss in the morning
Quando sai pra trabalhar
When he leaves for work
Adivinha o meu desejo
Guess what I wish
Traz docinhos pro jantar
He brings candies for dinner
Quem é que não desejava ter um maridinho assim?
Who wouldn't want a husband like that?
A sorte não é pra todas
Not everyone is so lucky
Talvez seja pra mim
Maybe I am
Interessa?
Are you interested?
Ah se você quiser saber (interessa?)
If you want to know (Are you interested?)
Por que é que eu gosto dele
Why do I love him
Interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
He is my darling
E me trata com carinho
And treats me with affection
Faz vontade pra mamãe
Makes me wish to be a mother
De manhã me um beijo
He gives me a kiss in the morning
Quando sai pra trabalhar
When he leaves for work
Adivinha meu desejo
Guess what I wish
Traz docinhos pro jantar
He brings candies for dinner
Quem é que não desejava ter um maridinho assim?
Who wouldn't want a husband like that?
A sorte não é pra todas
Not everyone is so lucky
Talvez seja pra mim
Maybe I am
Interessa?
Are you interested?
Ai, se você quiser saber
Oh, if you want to know
Por que é que eu gosto dele
Why do I love him
Interessa?
Are you interested?
É que ele é meu benzinho
He is my darling
E me trata com carinho
And treats me with affection
Faz vontade pra mamãaaaaaae
Makes me wish to be a motherrrrrrrrr





Writer(s): PEDRO LUIS TEIXEIRA DE OLIVEIRA, SUELY MARIA BRIGIEIRO MESQUITA


Attention! Feel free to leave feedback.