Lyrics and translation Roberta Sá - Mais Alguém
Não
sei
se
é
certo
pra
você
Не
знаю,
правильно
ли
это
для
вас
Mas
por
aqui
já
deu
pra
ver
Но
здесь
уже
отдал,
чтобы
посмотреть,
Mesmo
espalhados
ao
redor
Даже,
разбросанных
вокруг
Meus
passos
seguem
um
rumo
só
Мои
шаги
следуют
один
оборот,
только
E
num
hotel
lá
no
Japão
И
в
гостинице,
и
там,
в
Японии
Vi
o
amor
vencer
o
tédio
Я
видел
любовь
победить
скуку
Por
isso
a
hora
é
de
vibrar
За
это
время
он
вибрирует
Mais
um
romance
tem
remédio
Еще
один
роман
имеет
лекарство
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
O
amor
é
um
descanso
Любовь-это
расслабление
Quando
a
gente
quer
ir
lá
Когда
мы
хотим
пойти
туда
Não
há
perigo
no
mundo
Есть
и
опасность
в
мире
Que
te
impeça
de
chegar
Что
мешает
вам
достичь
Caminhando
sem
receio
Шли
без
страха
Vou
brincar
no
seu
jardim
Я
буду
играть
в
вашем
саду
De
virada
desço
o
queixo
Поворот
спускаюсь
подбородок
E
rio
amarelo
И
хуанхэ
De
virada
desço
o
queixo
Поворот
спускаюсь
подбородок
E
rio
amarelo
И
хуанхэ
Agora
é
hora
de
vibrar
Теперь
пришло
время
вибрировать
Mais
um
romance
tem
remédio
Еще
один
роман
имеет
лекарство
Vou
viajar,
lá
longe
tem
Я
буду
путешествовать,
там,
далеко,
есть
O
coração
de
mais
alguém
Сердце-нибудь
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
O
amor
é
um
descanso
Любовь-это
расслабление
Quando
a
gente
quer
ir
lá
Когда
мы
хотим
пойти
туда
Não
há
perigo
no
mundo
Есть
и
опасность
в
мире
Que
te
impeça
de
chegar
Что
мешает
вам
достичь
Caminhando
sem
receio
Шли
без
страха
Vou
brincar
no
seu
jardim
Я
буду
играть
в
вашем
саду
De
virada
desço
o
queixo
Поворот
спускаюсь
подбородок
E
rio
amarelo
И
хуанхэ
De
virada
desço
o
queixo
Поворот
спускаюсь
подбородок
E
rio
amarelo
И
хуанхэ
Agora
é
hora
de
vibrar
Теперь
пришло
время
вибрировать
Mais
um
romance
tem
remédio
Еще
один
роман
имеет
лекарство
Vou
viajar,
lá
longe
tem
Я
буду
путешествовать,
там,
далеко,
есть
O
coração
de
mais
alguém
Сердце-нибудь
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Não
deixe
ideia
de
não
ou
talvez
Не
дайте
идею
или,
может
быть,
не
Que
talvez
atrapalha
Что,
возможно,
нарушает
Agora
é
hora
de
vibrar
Теперь
пришло
время
вибрировать
Mais
um
romance
tem
remédio
Еще
один
роман
имеет
лекарство
Vou
viajar,
lá
longe
tem
Я
буду
путешествовать,
там,
далеко,
есть
O
coração
de
mais
alguém
Сердце-нибудь
Vou
viajar,
lá
longe
tem
Я
буду
путешествовать,
там,
далеко,
есть
O
coração
de
mais
alguém...
Сердце-то
еще...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.