Roberta Sá - Água Doce (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Sá - Água Doce (Ao Vivo)




Quando o canto é reza
Когда угол реза
Todo toque é santo
Все касания-это святое
Toda estrela é guia
Все звезды-это руководство
Todo mar encanto
Все на море шарма
Quando a lua passeia na pedra da sereia
Когда луна едет на камне русалка
Toda fonte é sagrada
Каждый источник-это святое
Toda água é doce
Вся вода сладкая
Toda alma é pura
Каждая душа является чистым
Toda hora é bela
Все время прекрасна
Quando a mão se perfuma
Когда рука душит
Todo beijo é uma flor
Каждый поцелуй это цветок
Todo coração tem um mistério
Все сердце есть тайна
Toda paixão tem um segredo
Каждая страсть есть секрет
Toda tem um andor.
Всякая вера имеет андор.
Quando a sombra do mal se esconde
Когда тень зла скрывается
Toda paz é filha de Gandhi
Весь мир-это дочь Ганди
Toda força tem seu louvor
Каждая сила имеет свои похвалы
Quando o olhar se ilumina
Когда взгляд освещает
O coração se inclina
Сердце склоняется
O amor abre a cortina e todo chão se empina
Любовь открывает занавес и всю землю, если empina
Numa colina sob o lençol de alecrim
На холме, под простыней розмарина
E de cima
И там
Quem abençoa
Кто благословляет
É Nosso Senhor do Bonfim.
Наш Господь Bonfim.






Attention! Feel free to leave feedback.