Roberto - One in a Million - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto - One in a Million




One in a Million
Unique en son genre
Onana onananana
Onana onananana
My name is Roberto
Je m'appelle Roberto
O baby come let's spend the night,
Oh mon amour, viens passer la nuit,
I made this dinner for two tonight,
J'ai préparé ce dîner pour nous deux ce soir,
A sweet fragrance and candles tonight,
Un doux parfum et des bougies ce soir,
Onana am gonna treat u right,
Onana, je vais bien te traiter,
I wanna, I wanna get deep into you,
Je veux, je veux aller au fond de toi,
I wanna, I wanna kiss and cares you,
Je veux, je veux t'embrasser et te chérir,
I wanna, I wanna go crazy lady,
Je veux, je veux devenir fou, ma chérie,
Let me touch that body baby,
Laisse-moi toucher ce corps, mon amour,
Hold u for the night,
Te tenir toute la nuit,
Girl you know your place is in my heart,
Chérie, tu sais que ta place est dans mon cœur,
No body, can love me like you.
Personne, ne peut m'aimer comme toi.
Sinkani ya manne
Sinkani ya manne
Urichenainne
Urichenainne
And nobody no, eh eh eh, no body no body loves like u
Et personne non, eh eh eh, personne personne n'aime comme toi
O baby come over (come over) ieh ieh ieh come over,
Oh mon amour, viens (viens) ieh ieh ieh viens,
(Chorus×2)
(Refrain×2)
U be my one in a million,
Tu es mon unique en son genre,
My angel my very own,
Mon ange, ma bien-aimée,
My sugar fine she is my imponaba,
Mon sucre fin, elle est mon imponaba,
Osanitaba, yo ma-ma-ma-mine.
Osanitaba, yo ma-ma-ma-mine.
I see my baby people laugh at you,
Je vois mon bébé, les gens se moquent de toi,
Shouting that you are not cool,
En criant que tu n'es pas cool,
They may never know, they may never know,
Ils ne sauront jamais, ils ne sauront jamais,
U are a woman to inspire,
Tu es une femme qui inspire,
Dignity pride and desire,
Dignité, fierté et désir,
And for you (for you, for you, for you, for you)
Et pour toi (pour toi, pour toi, pour toi, pour toi)
Am gonna be there.
Je serai là.
Sinkani ya manne
Sinkani ya manne
Urichenainne
Urichenainne
And no body, no, eh eh eh,
Et personne, non, eh eh eh,
No body, no body loves me like u
Personne, personne ne m'aime comme toi
O baby come over,
Oh mon amour, viens,
Iye iye iye come over
Iye iye iye viens
(Chorus×4)
(Refrain×4)





Writer(s): Robert Banda


Attention! Feel free to leave feedback.