Roberto feat. Ibraah - Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto feat. Ibraah - Work




Work
Travail
Ona-naah (Oh-nanana)
Ona-naah (Oh-nanana)
Ona-na-aah (Oh-nanana)
Ona-na-aah (Oh-nanana)
Ona-na-aahh (Oh-nanana)
Ona-na-aahh (Oh-nanana)
Yeah!, Ibraah
Oui!, Ibraah
Palimairo nhungakambesiniz-serious (serious)
Palimairo nhungakambesiniz-sérieux (sérieux)
Mhh!, nankuku Imanya'mola papy konga'ili-serious
Mhh!, nankuku Imanya'mola papy konga'ili-sérieux
Mmh Aa-aagh
Mmh Aa-aagh
Mbezostady titi-chao(Chao)
Mbezostady titi-chao(Chao)
Ntumatwombofee that Chao(Chao)
Ntumatwombofee that Chao(Chao)
Nnagu-bead notu-chao,nedziyuenekane Ma-shower(shower)
Nnagu-bead notu-chao,nedziyuenekane Ma-douche(douche)
Febhatimpunzise an copy and paste,ngakolibe fortivizankala-beast
Febhatimpunzise an copy and paste,ngakolibe fortivizankala-bête
Mmh- Aa-aagh
Mmh- Aa-aagh
(Fortivizankala-beast)
(Fortivizankala-bête)
Dance dance to my ego(bye-bye),
Danse danse à mon ego(au revoir),
Na ka attitude yako (bye-bye),
Na ka attitude yako (au revoir),
Arguments without purpose (bye-bye)
Des arguments sans but (au revoir)
I just wanna make it work work work
Je veux juste que ça marche, marche, marche
Can you make it work work
Peux-tu faire en sorte que ça marche, marche
Baby can we make things work work
Bébé, pouvons-nous faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent
I just wanna make things work work
Je veux juste que les choses fonctionnent, fonctionnent
You and I can make things work work work(Ooh nana-naaiah)
Toi et moi, nous pouvons faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent, fonctionnent(Ooh nana-naaiah)
Ah-Leta leta(Ouo-uoo) nikupapase kidogo(Onaa),
Ah-Leta leta(Ouo-uoo) nikupapase kidogo(Onaa),
Watakuteta teta(Ouo), Ila usizuge kuwa muoga(Eeieeh)
Watakuteta teta(Ouo), Ila usizuge kuwa muoga(Eeieeh)
Umenibamba hatari,
Umenibamba hatari,
I wanna see you low,I wanna see you low
Je veux te voir en bas, je veux te voir en bas
Take care me love you darling
Prends soin de moi, je t'aime ma chérie
I wanna see you low,Aah Ee-ee-e-e
Je veux te voir en bas, Aah Ee-ee-e-e
(Ohh na-na-na)
(Ohh na-na-na)
Hata kitanda kikiwa mbali,
Hata kitanda kikiwa mbali,
Darling, tumalize hata kwa gari(wauo-uo)
Chérie, terminons même en voiture(wauo-uo)
Watakudanganya kwa zao pesa,
Watakudanganya kwa zao pesa,
Usijali we ndo yangu tamu sukari
Ne t'inquiète pas, tu es mon sucre préféré
Oh-We mama wa Nairobi,(Onana)
Oh-We mama wa Nairobi,(Onana)
Na nyuma umeshona huja-forge
Na nyuma umeshona huja-forge
Tona, unavyonesa hilo body
Tona, unavyonesa hilo body
Na wenye chuki na penzi letu watakoma
Et ceux qui nous envie pour notre amour vont se taire
Dance dance to my ego(bye-bye),
Danse danse à mon ego(au revoir),
Na ka attitude yako(bye-bye),
Na ka attitude yako(au revoir),
Argument without purpose(bye-bye),
Des arguments sans but(au revoir),
I just wanna make it work work work
Je veux juste que ça marche, marche, marche
Can you make it work work
Peux-tu faire en sorte que ça marche, marche
Baby can we make things work work
Bébé, pouvons-nous faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent
I just wanna make things work work
Je veux juste que les choses fonctionnent, fonctionnent
You and I can make things work work work
Toi et moi, nous pouvons faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent, fonctionnent
Ndakwahira danger Osani-visa, don't be a stranger Hosanibiza
Ndakwahira danger Osani-visa, don't be a stranger Hosanibiza
Bora tukose-less romance now we ment to be
Bora tukose-less romance now we ment to be
Couz Kollibe forth win bigger than nass,
Couz Kollibe forth win bigger than nass,
Kollibe baby you'll be now one another class
Kollibe baby you'll be now one another class
Vadou you round am gonna make right!,I'll make bad
Vadou you round am gonna make right!,I'll make bad
Febhatimpunzise an copy and paste,ngakolibe fortivizankala-beast
Febhatimpunzise an copy and paste,ngakolibe fortivizankala-bête
Mmh- Aa-aagh
Mmh- Aa-aagh
(Fortivizankala-beast)
(Fortivizankala-bête)
Dance dance to my ego(bye-bye),
Danse danse à mon ego(au revoir),
Na ka attitude yako(bye-bye),
Na ka attitude yako(au revoir),
Argument without purpose(bye-bye),
Des arguments sans but(au revoir),
I just wanna make it work work work
Je veux juste que ça marche, marche, marche
Can you make it work work
Peux-tu faire en sorte que ça marche, marche
Baby can we make things work work
Bébé, pouvons-nous faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent
I just wanna make things work work
Je veux juste que les choses fonctionnent, fonctionnent
You and I can make things work work work
Toi et moi, nous pouvons faire en sorte que les choses fonctionnent, fonctionnent, fonctionnent
Inserted by Gerld Mñâkū
Inséré par Gerld Mñâkū





Writer(s): Robert Chindamba Banda


Attention! Feel free to leave feedback.