L'arlesiana: E la solita storia del pastore - London Philharmonic Orchestra , Roberto Alagna translation in Russian

L'arlesiana: E la solita storia del pastore

È la solita storia del pastore
Il povero ragazzo voleva raccontarla e s'addormì
E nel sonno l'oblio come lì di
Anch'io vorrei dormir così
Nel sonno almen l'ovillo trovar, la pace sol cercandio va
Vorrei poter tutto scordar
Ma ogni sforzo è vano, avanti io sempre direi
Il dolce sembiante
La pace tolta è solo a me, perché legge ha tanto vero
Lei sempre lei mi por l'alcor, fatale vision mi lascia
Mi fai tanto male, aime

Арлезианка: Это старая история о пастухе

Это старая история о пастухе,
Бедный мальчик хотел её рассказать и заснул,
И в забытьи сна, как тогда,
Я б тоже так хотел заснуть,
Чтоб в снах найти покой, который ищу,
Я б всё забыть сумел,
Но тщетен мой труд, я снова твержу,
Твой милый образ,
Лишь мне покой судьба взяла, за что так горько мне?
Ты в сердце вечно, как рок, моя,
О, как мне больно, ах!