Roberto Antonio - Cuando Estoy Contigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Antonio - Cuando Estoy Contigo




Cuando Estoy Contigo
Когда я с тобой
A ha como no contigo...
Ах, как же без тебя...
Cuantas veces he soñado
Сколько раз я мечтал
Con tenerte junto a mi...
Быть рядом с тобой...
Cuanto tiempo he deseado ser de ti
Сколько времени я желал быть твоим
El gran amor...
Главной любовью...
Hoy por fin estas conmigo
Сегодня ты наконец со мной,
Mi sueño se realizo...
Моя мечта сбылась...
Y le doy gracias al cielo de poder...
И я благодарю небеса за то, что могу...
Tenerte aqui...
Иметь тебя здесь...
Cuando estoy contigo nena tu amor
Когда я с тобой, малышка, твоя любовь
Y el mio son como son...
И моя единое целое...
Arena y mar hasta el fin... Unidos
Песок и море до конца... Вместе.
Cuando estoy contigo siento que no
Когда я с тобой, я чувствую, что нет
Hay motivos para soñar
Причин мечтать,
Pues eres tu realidad y estas dentro
Ведь ты моя реальность, и ты внутри
De mi...
Меня...
Siento ganas de abrazarte...
Я хочу обнять тебя...
De besarte más y más...
Целовать тебя снова и снова...
De sentir tu cuerpo amado
Чувствовать твое любимое тело
Y escuchar tu palpitar. .
И слышать биение твоего сердца...
Cada noche te imagino
Каждую ночь я представляю тебя
Recostada junto a mi. ...
Лежащей рядом со мной...
Viendo las horas que pasan siempre asi
Наблюдая, как проходят часы, всегда так,
Sin un final. .
Без конца...
Cuando estoy contigo. ...
Когда я с тобой...
Nena tu amor y mio
Малышка, твоя любовь и моя
Son como son...
единое целое...
Arena y mar hasta el fin... Unidos
Песок и море до конца... Вместе.
Cuando estoy contigo. .
Когда я с тобой...
Siento que no hay motivos para soñar...
Я чувствую, что нет причин мечтать...
Pues eres tu realidad. .
Ведь ты моя реальность...
Y estas dentro de mi...
И ты внутри меня...
Cuando estoy contigo baby
Когда я с тобой, детка,
Tu amor y el mio son como son
Твоя любовь и моя единое целое,
Arena y mar hasta el fin... unidos
Песок и море до конца... вместе.
Cuando estoy contigo
Когда я с тобой,
Siento que no hay motivos
Я чувствую, что нет причин
Para soñar pues eres tu realidad. .
Мечтать, ведь ты моя реальность...
Y estas dentro de mi...
И ты внутри меня...
Hasta el fin contigo nena...
До конца с тобой, малышка...
End...
Конец.





Writer(s): Luis Alva


Attention! Feel free to leave feedback.