Lyrics and translation Roberto Antonio - Dame La Vida

Dame La Vida

Se que te han dicho lo que estoy sufriendo
Que en mi vida ya no queda nada, que no sea la tristeza,
El dolor y el llanto...

Yo solo se que si no estás conmigo
Para mi la vida no es la misma
Nada tiene importancia
Todo es tan diferente ....
Y te llamo, no respondes
Y te busco y te escondes

Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Lentamente si no estás.

Se que te han dicho que yo soy el mismo
La alegría se ha tornado en pena
De aquel que conociste, no queda ni la sombra

Yo solo se que si no estás conmigo
Para mi la vida no es la misma
Nada tiene importancia
Todo es tan diferente ....
Y te llamo, no respondes
Y te busco y te escondes

Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Lentamente si no estás.

Amor mi vida la paso en vela anhelando el momento que
Pueda verte cada dia cada noche que tu recuerdo esta
En mi mente, lloro por que no estás.
Que si lloro, muero al recordarte amor!!!

Y te llama no respondes y te busca y te escondes
Dame la paz que le robaste a mi alma dame amor, muero
Lentamente si no estás.

Дай мне жизнь

Я знаю, тебе рассказали о моих страданиях,
Что в моей жизни ничего не осталось, кроме печали,
Боли и слёз...

Я лишь знаю, что если ты не со мной,
Для меня жизнь уже не та,
Ничто не имеет значения,
Всё так изменилось…
Я звоню тебе, ты не отвечаешь,
Я ищу тебя, ты прячешься.

Верни мне покой, который ты украла у моей души, дай мне любовь, я умираю
Медленно, если тебя нет рядом.

Я знаю, тебе сказали, что я всё тот же,
Но радость превратилась в печаль,
От того, кого ты знала, не осталось и тени.

Я лишь знаю, что если ты не со мной,
Для меня жизнь уже не та,
Ничто не имеет значения,
Всё так изменилось…
Я звоню тебе, ты не отвечаешь,
Я ищу тебя, ты прячешься.

Верни мне покой, который ты украла у моей души, дай мне любовь, я умираю
Медленно, если тебя нет рядом.

Любимая, мои дни проходят в ожидании момента,
Когда я смогу увидеть тебя, каждый день, каждую ночь твои воспоминания
В моей голове, я плачу, потому что тебя нет рядом.
Что я плачу, я умираю, вспоминая тебя, любовь моя!!!

Я звоню тебе, ты не отвечаешь, я ищу тебя, ты прячешься.
Верни мне покой, который ты украла у моей души, дай мне любовь, я умираю
Медленно, если тебя нет рядом.