Lyrics and translation Roberto Antonio - Ella Pasó Por Aquí
Ella Pasó Por Aquí
Она прошла мимо меня
¡Ay,
amor!
О,
любовь
моя!
Ella
pasó
por
aquí
Она
прошла
мимо
меня
La
vi
llegar
madrugada
Я
увидел
ее
рано
утром
Vino
en
un
carro
sin
luz
Она
приехала
в
машине
без
фар
Se
despidió
en
la
ventana
И
попрощалась
в
окне
Yo
solamente
no
quería
verla
Мне
так
не
хотелось
ее
видеть
Daría
el
alma
solo
por
tenerla
Я
бы
отдал
душу,
чтобы
иметь
ее
Su
cuerpo
ardiente,
en
mis
noches
en
vela
Ее
горячее
тело
в
моих
бессонных
ночах
Quema
mi
mente
y
mi
piel
enerva
Сжигает
мой
разум,
и
мою
кожу
сводит
с
ума
(¡Ella,
como
la
quiero!)
(Как
я
люблю
ее!)
Ella
pasó
y
me
miró
Она
прошла
и
посмотрела
на
меня
Como
quien
mira
una
piedra
Как
на
камень
No
sé
siquiera
si
vio
Я
не
знаю,
увидела
ли
она
En
mis
ojos,
mi
tragedia
В
моих
глазах
мою
трагедию
Ella
es
culpable
con
sus
amoríos
Она
виновата
в
моих
любовных
страданиях
De
mi
locura,
de
mis
desvaríos
В
моем
безумии,
в
моих
заблуждениях
Ella
es
la
única
en
tener
mi
vida
Она
единственная,
в
чьих
руках
моя
жизнь
Entre
sus
manos
como
un
ave
herida
Как
раненая
птица
¡Ella,
ay,
ella!
Она,
о,
она!
Nunca
podré
perdonarla
Я
никогда
не
смогу
простить
ее
Ella
pasó
por
aquí
Она
прошла
мимо
меня
¡Cómo
quisiera
olvidarla!
Как
бы
я
хотел
забыть
ее!
(¡Ella,
ay,
ella!)
(Она,
о,
она!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alva Jose Luis
Album
25 Años
date of release
15-10-2010
Attention! Feel free to leave feedback.