La Vida Es Una - Roberto Antonio translation in German

La Vida Es Una

Baila que baila
Lo bueno va comenzar
Roberto Antonio
Zumba que zumba
Diferente
Me quedaré hasta el final

La vida es una
Vive tu cuento vive el momento con sabrosura
Y tiempo al tiempo que cuando bailas no hay amarguras
Uh oh oh

La noche y su luna dicen que "La Vida Es Una"
Dale ritmo al corazón pa' las penas y el dolor
Que tu cuerpo sienta que no hay control
Dale volumen a tu voz
Canta y baila sin temor
Y que se oiga esta canción

Baila que baila y que nadie se me vaya
Lo bueno va a comenzar
Lo bueno va a comenzar
Zumba que zumba ya suena fuerte la rumba
Me quedaré hasta el final
Hasta el final hasta el final

Siente las ganas que van naciendo
Por dentro todo lo va pidiendo
La disco va a reventar

Ta' bueno, que bueno, lo bueno va a comenzar
La calle grita tremenda fiesta
Gocemos toda la noche entera
Brindemos todos por este día
Solo hay una vida

Dale ritmo al corazón
Pa' las penas y el dolor
Que tu cuerpo sienta que no hay control
Dale volumen a tu voz
Canta y baila sin temor
Y que se oiga esta canción

Baila que baila y que nadie se me vaya
Lo bueno va comenzar
Lo bueno va a comenzar
Zumba que zumba baila que la vida es una
Me quedaré hasta el final
Goza la vida hasta el final

Baila baila que la vida es una
Vive vívela con sabrosura
Baila baila baila otra vez
No lo dejes pa' después
Báilalo con sabrosura
Baila baila que la vida es una
Vive vívela con sabrosura
Baila

Vívela anda disfrútala que se sienta la rumba
Baila baila que la vida es una
Vive vívela con sabrosura
Eeeoo, eeeoo

Panamá, Ecuador, Colombia, República Dominicana, Puerto
Rico, Cuba, Chile, Argentina, Uruguay, España, Perú y mi
Venezuela querida

Vente, hay mil excusas pa' rumbear te digo vente
Te digo que esto se esta poniendo caliente
La noche esta que arde y yo quiero verte
Uuoo, uuoo

Vente, hay mil excusas pa' rumbear te digo vente
Te digo que esto se esta poniendo caliente
La noche esta que arde y yo quiero verte
Uuoo, uuoo

Baila que baila
Lo bueno va comenzar
Que rico suena esta vaina mamá
Zumba que zumba ya suena rica esta rumba
Me quedaré hasta el final

Hay pero dale zumba que zumba
Baila que baila que bueno suena esta vaina
Lo bueno va comenzar

Cántalo y báilalo hasta el final
Zumba que zumba
Me quedaré hasta el final

Das Leben ist eins

Tanz, tanz
Das Gute beginnt gleich
Roberto Antonio
Zumba, zumba
Anders
Ich bleibe bis zum Schluss

Das Leben ist eins
Leb deine Geschichte, leb den Moment mit Genuss
Und alles zu seiner Zeit, denn wenn du tanzt, gibt es keine Bitterkeit
Uh oh oh

Die Nacht und ihr Mond sagen: "Das Leben ist eins"
Gib dem Herzen Rhythmus für die Sorgen und den Schmerz
Lass deinen Körper spüren, dass es keine Kontrolle gibt
Dreh die Lautstärke deiner Stimme auf
Sing und tanz ohne Furcht
Und lass dieses Lied erklingen

Tanz, tanz, und niemand soll mir weggehen
Das Gute wird beginnen
Das Gute wird beginnen
Zumba, zumba, schon klingt die Rumba laut
Ich bleibe bis zum Schluss
Bis zum Schluss, bis zum Schluss

Fühl die Lust, die entsteht
Innerlich verlangt alles danach
Die Disco wird explodieren

Ist gut, wie gut, das Gute wird beginnen
Die Straße schreit: Riesenparty
Lasst uns die ganze Nacht genießen
Stoßen wir alle auf diesen Tag an
Es gibt nur ein Leben

Gib dem Herzen Rhythmus
Für die Sorgen und den Schmerz
Lass deinen Körper spüren, dass es keine Kontrolle gibt
Dreh die Lautstärke deiner Stimme auf
Sing und tanz ohne Furcht
Und lass dieses Lied erklingen

Tanz, tanz, und niemand soll mir weggehen
Das Gute beginnt gleich
Das Gute wird beginnen
Zumba, zumba, tanz, denn das Leben ist eins
Ich bleibe bis zum Schluss
Genieß das Leben bis zum Schluss

Tanz, tanz, denn das Leben ist eins
Leb, lebe es mit Genuss
Tanz, tanz, tanz noch einmal
Lass es nicht für später
Tanz es mit Genuss
Tanz, tanz, denn das Leben ist eins
Leb, lebe es mit Genuss
Tanz

Lebe es, komm, genieß es, lass die Rumba spürbar sein
Tanz, tanz, denn das Leben ist eins
Leb, lebe es mit Genuss
Eeeoo, eeeoo

Panama, Ecuador, Kolumbien, Dominikanische Republik, Puerto
Rico, Kuba, Chile, Argentinien, Uruguay, Spanien, Peru und mein
geliebtes Venezuela

Komm, es gibt tausend Ausreden zum Feiern, ich sag dir, komm
Ich sag dir, das hier wird heiß
Die Nacht brennt lichterloh und ich will dich sehen
Uuoo, uuoo

Komm, es gibt tausend Ausreden zum Feiern, ich sag dir, komm
Ich sag dir, das hier wird heiß
Die Nacht brennt lichterloh und ich will dich sehen
Uuoo, uuoo

Tanz, tanz
Das Gute beginnt gleich
Wie geil klingt dieses Ding, Mama
Zumba, zumba, schon klingt diese Rumba geil
Ich bleibe bis zum Schluss

Ay, aber gib Gas, Zumba, Zumba
Tanz, tanz, wie gut dieses Ding klingt
Das Gute beginnt gleich

Sing es und tanz es bis zum Schluss
Zumba, zumba
Ich bleibe bis zum Schluss