Lyrics and translation Roberto Blades - Lloraras
Te
vas,
y
ya
veras
que
no
es
tan
fácil
olvidar
Ты
уйдешь,
и
ты
увидишь,
что
это
не
так
легко
забыть.
Esos
momentos
que
solíamos
pasar,
esos
instantes
Те
моменты,
которые
мы
проходили,
эти
моменты,
Que
siempre
recordaras.
Что
ты
всегда
будешь
помнить.
Te
vas
mi
buena
suerte
te
deseo
al
partir,
le
pediré
a
dios
Ты
уходишь
моя
удача
я
желаю
тебе
отъезда,
я
попрошу
Бога
Que
te
haga
muy
feliz
Пусть
это
сделает
вас
очень
счастливыми
Mas
al
final
estoy
seguro
que
lloraras
por
mi,
lloraras,
lloraras
Но
в
конце
концов,
я
уверен,
что
ты
будешь
плакать
обо
мне,
плакать,
плакать.
Cuando
te
acuerdes
de
mi,
sufrirás
cuando
intentes
ser
feliz
Когда
ты
вспомнишь
меня,
ты
будешь
страдать,
когда
попытаешься
быть
счастливым.
Y
al
señor
le
pedirás
volver
a
mi.
И
Господь
попросит
тебя
вернуться
ко
мне.
Y
veras
y
veras
que
no
es
tan
fácil
olvidar,
И
ты
увидишь
и
увидишь,
что
не
так
легко
забыть.,
Olvidar
cuando
se
ha
aprendido
a
amar
en
la
forma
como
te
eh
enseñado
yo,
Забыть,
когда
вы
научились
любить
так,
как
вы
учили
меня,
Como
te
eh
enseñado
yo,
como
te
eh
enseñado
yo,
como
te
eh
enseñado
yo,
como
te
eh
enseñado
yo.
(Bis
todo)
Как
я
научил
тебя,
как
я
научил
тебя,
как
я
научил
тебя,
как
я
научил
тебя.
(Бис
все)
Lloraras,
lloraras,
pasaran
mas
de
mil
años
Ты
будешь
плакать,
плакать,
пройдет
больше
тысячи
лет.
Muchos
más
y
olvidar
lo
nuestro
nunca
podrás.
Еще
много
и
забыть
о
нас
вы
никогда
не
сможете.
Lloraras,
lloraras,
pretende
que
no
te
duele
con
una
falsa
carcajada.
Ты
будешь
плакать,
плакать,
притворяться,
что
тебе
не
больно
с
фальшивым
смехом.
Lloraras,
lloraras,
aunque
lo
niegues
con
tu
boca
dirás
que
me
quieres
con
tu
mirada.
Ты
будешь
плакать,
плакать,
даже
если
ты
отрицаешь
это
своим
ртом,
ты
скажешь,
что
любишь
меня
своим
взглядом.
Lloraras,
lloraras,
darás
vueltas
en
la
cama
recordando
en
la
Ты
будешь
плакать,
плакать,
кружиться
в
постели,
вспоминая
в
Forma
que
yo
te
amaba.
Как
я
любил
тебя.
Lloraras
(llorare
y
llorare)
Ты
будешь
плакать
(я
буду
плакать
и
плакать)
Lloraras
(yo
te
digo
que
lloraras,
yo
te
digo
que
lloraras,
Ты
будешь
плакать
(я
говорю
тебе
плакать,
я
говорю
тебе
плакать,
Tu
bebe
y
tu
veras)
Твой
ребенок
и
ты
увидишь)
Lloraras,
lloraras
(tu
decisión
estas
lamentando
sin
Ты
будешь
плакать
,ты
будешь
плакать
(твое
решение
ты
сожалеешь
без
Embargo
yo
estoy
cantando
la,
la,
la,
la,
la)
Тем
не
менее,
я
пою
ла,
ла,
ла,
ла,
ла)
Lloraras,
lloraras
(tu
crees
que
saliendo
con
otro
Ты
будешь
плакать,
плакать
(ты
думаешь,
что
встречаешься
с
другим
Me
vas
a
olvidar,
es
que
no
tengo
reemplazo
entiéndelo
ya)
Ты
забудешь
меня,
это
то,
что
у
меня
нет
замены,
пойми
это
уже)
Lloraras,
lloraras
(te
vas
y
ya
veras
que
Ты
будешь
плакать,
плакать
(ты
уйдешь,
и
ты
увидишь,
что
No
es
tan
fácil
olvidar
aquella
felicidad)
Не
так
просто
забыть
то
счастье)
Te
juro
que
lo
lamentaras
mami.
Клянусь,
ты
пожалеешь,
мама.
Giovanna
y
Walter
"Juntos
x
Siempre"
TAW
Джованна
и
Уолтер"
вместе
x
всегда
" TAW
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Orlando Briseno
Attention! Feel free to leave feedback.