Roberto Cantoral - De Donde Saliste Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Cantoral - De Donde Saliste Tú




De Donde Saliste Tú
D'où es-tu venu
De donde saliste tu
D'où es-tu venu
Para inundarme de alegría
Pour m'inonder de joie
Contigo me paga el cielo
Avec toi, le ciel me récompense
Lo mucho que me debía
Tout ce qu'il me devait
Pero de donde saliste tu
Mais d'où es-tu venu
Para darme todo tu abrigo
Pour me donner tout ton abri
Dios quiso al ver mi dolor
Dieu a voulu, voyant ma douleur
Llenándome de tu amor
Me remplir de ton amour
Ponerse a mano conmigo
Se mettre à la tâche avec moi
Por ti por ti soy feliz
Pour toi, pour toi, je suis heureux
Que desde la noche aquella
Depuis cette nuit-là
Mi vida es una canción
Ma vie est une chanson
Mi pecho nube de estrellas
Mon cœur, un nuage d'étoiles
Pero de donde saliste tu
Mais d'où es-tu venu
Para darle vida a mi muerte
Pour donner la vie à ma mort
Llenando mi alma vacía
Remplir mon âme vide
Cambiando mi noche en día
Changer ma nuit en jour
Y en buena mi mala suerte
Et dans ma mauvaise fortune
Por ti por ti soy feliz...
Pour toi, pour toi, je suis heureux...






Attention! Feel free to leave feedback.