Roberto Carlos - Acalanto (Versão Remasterizada) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Carlos - Acalanto (Versão Remasterizada)




Acalanto (Versão Remasterizada)
Berceuse (Version remasterisée)
É tão tarde, a manhã vem
Il est si tard, le matin arrive déjà
Todos dormem, a noite também
Tout le monde dort, la nuit aussi
eu velo por você meu bem
Seul je veille sur toi, mon bien
Dorme anjo, o boi pega neném
Dors ange, le boeuf attrape le bébé
no céu deixam de cantar
Là-haut dans le ciel, ils cessent de chanter
Os anjinhos foram se deitar
Les anges sont allés se coucher
Mamãezinha precisa descansar
Maman a besoin de se reposer
Dorme anjo, papai vai lhe ninar
Dors ange, papa va te bercer
Boi, boi, boi, boi da cara preta
Boeuf, boeuf, boeuf, boeuf à la face noire
Pega essa menina que tem medo de careta
Attrape cette fille qui a peur des grimaces
Boi, boi, boi, boi da cara preta
Boeuf, boeuf, boeuf, boeuf à la face noire
Pega esse menino que tem medo de careta
Attrape ce garçon qui a peur des grimaces
Boi, boi, boi
Boeuf, boeuf, boeuf





Writer(s): Caymmi Dorival


Attention! Feel free to leave feedback.