Roberto Carlos - Ana (Versão Remasterizada) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Carlos - Ana (Versão Remasterizada)




Ana (Versão Remasterizada)
Ana (Version Remasterisée)
Todo tempo que eu vivi
Tout le temps que j'ai vécu
Procurando o meu caminho
À la recherche de mon chemin
cheguei a conclusão
Je suis arrivé à la conclusion
Que eu não vou achar sozinho
Que je ne le trouverai pas seul
Oh, Ana, Ana, Ana
Oh Ana, Ana, Ana
Oh oh, oh oh Ana
Oh oh, oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque
Toda essa vida errada
Toute cette vie erronée
Que eu vivo até agora
Que je vis jusqu'à présent
Começou naquele dia
A commencé ce jour-là
Quando você foi embora...
Quand tu es partie...
Oh Ana, Ana, Ana
Oh Ana, Ana, Ana
Oh oh oh oh Ana
Oh oh oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque
Ana eu me lembro com saudade
Ana, je me souviens avec nostalgie
Do nosso tempo, nosso amor, nossa alegria
De notre temps, de notre amour, de notre joie
Agora te vejo nos meus sonhos
Maintenant je ne te vois que dans mes rêves
E quando acordo minha vida é tão vazia
Et quand je me réveille ma vie est si vide
Oh Ana, Ana, Ana
Oh Ana, Ana, Ana
Oh oh oh oh Ana
Oh oh oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque
Toda essa vida errada
Toute cette vie erronée
Que eu vivo até agora
Que je vis jusqu'à présent
Começou naquele dia
A commencé ce jour-là
Quando você foi embora.
Quand tu es partie.
Oh Ana, Ana, Ana
Oh Ana, Ana, Ana
Oh oh oh oh Ana
Oh oh oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque
Ana, Ana, Ana
Ana, Ana, Ana
Oh oh Ana
Oh oh Ana
Que saudade de você
Comme je te manque





Writer(s): Roberto Carlos Braga, Erasmo Esteves, Howard Dean Mc Cluskey


Attention! Feel free to leave feedback.