Roberto Carlos - Caminhoneiro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Carlos - Caminhoneiro




Caminhoneiro
Водитель грузовика
Cada día por la carretera
Каждый день по трассе
Noche madrugada entera y mi amor aumenta más
Ночь, рассвет, не сплю, и моя любовь растет
Porque pienso en ella en el camino
Ведь я думаю о тебе в пути
Imagino su cariño y todo el bien que ella me da
Представляю твои ласки и всю любовь, что ты мне даришь
La nostalgia viene a hablar conmigo
Тоска со мною говорит
Con la radio yo consigo espantar la soledad
Радио помогает мне разогнать одиночество
Voy de día un poco más veloz de noche prendo los faroles
Днем еду немного быстрее, ночью включаю фары
A iluminar la oscuridad
Чтобы разогнать мрак
Yo
Я знаю
Voy corriendo en busca de ella
Спешу к тебе
Corazón tan disparado pero yo voy con cuidado no me arriesgo en marcha suelta
Сердце так и бьется, но я еду осторожно, не рискую на скорости
Yo
Я знаю
Siempre en ésa carretera
Всегда на той трассе
Al volante pienso en ella ya pinté en el parachoque un corazón y el nombre de ella
За рулем думаю о тебе, уже нарисовал на бампере сердечко и твое имя
Ya rodé por mi país entero
Проехал по всей стране
Como todo camionero tuve lluvia y cerrazón
Как все дальнобойщики, я видел и дожди, и туман
Cuando llueve el limpiador desliza
Когда идет дождь, дворники смазывают
Va y viene el parabrisas late igual mi corazón
Туда-сюда по лобовому, как бьется мое сердце
Loco por lo dulce de su beso
В предвкушении сладкого поцелуя
Miro lleno de deseo su retrato en el panel
Я смотрю, полный желания, на твой портрет на панели
Es en el calor de su abrazo que me olvido del cansancio y me abastezco de su miel
В тепле твоих объятий я забываю об усталости и наполняюсь твоей сладостью
Yo
Я знаю
Voy corriendo en busca de ella
Спешу к тебе
Corazón tan disparado pero yo voy con cuidado no me arriesgo en marcha suelta
Сердце так и бьется, но я еду осторожно, не рискую на скорости
Yo
Я знаю
Siempre en ésa carretera
Всегда на той трассе
Al volante pienso en ella ya pinté en el parachoque un corazón y el nombre de ella
За рулем думаю о тебе, уже нарисовал на бампере сердечко и твое имя
(...)
(...)
Cada día por la carretera
Каждый день по трассе
Noche madrugada entera y mi amor aumenta más
Ночь, рассвет, не сплю, и моя любовь растет
Meto la directa y siento el viento
Включаю передачу и чувствую ветер
Voy con Dios y voy contento y mi camino sigo en paz
Еду с Богом и счастлив, и свой путь продолжаю спокойно
Yo
Я знаю
Voy corriendo en busca de ella
Спешу к тебе
Corazón tan disparado pero yo voy con cuidado no me arriesgo en marcha suelta
Сердце так и бьется, но я еду осторожно, не рискую на скорости
Yo
Я знаю
Siempre en ésa carretera
Всегда на той трассе
Al volante pienso en ella ya pinté en el parachoque un corazón y el nombre de ella
За рулем думаю о тебе, уже нарисовал на бампере сердечко и твое имя
Yo
Я знаю
Voy corriendo en busca de ella
Спешу к тебе
Corazón tan disparado pero yo voy con cuidado no me arriesgo en marcha suelta
Сердце так и бьется, но я еду осторожно, не рискую на скорости
Yo
Я знаю
Siempre en ésa carretera
Всегда на той трассе
Al volante pienso en ella ya pinté en el parachoque un corazón y el nombre de ella
За рулем думаю о тебе, уже нарисовал на бампере сердечко и твое имя
El nombre de ella
Твое имя
El nombre de ella
Твое имя
El nombre de ella
Твое имя
El nombre de ella
Твое имя





Writer(s): John Hartford, Erasmo Carlos, Roberto Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.