Lyrics and translation Roberto Carlos - Corazón (Coração)

Corazón (Coração)

Habla corazón por mi
De tanto amor que di
De todo ese dolor
Otros corazones mas
Están sufriendo igual
Del mismo mal de amor
Las historias todas son iguales
Yo apenas hago de ellas mas
Una canción de amor

Oh! dolor
Cuando el corazón te di
Fue tanto lo que amé
Y mucho que sufri
En mi corazón quedó
La imagen de un adiós
Que nunca comprendí
En mi pecho late fuerte el mismo corazón
Que a pesar de todo grita por tu amor esta canción

Corazón
Corazón
Canta corazón
Corazón
Corazón
Corazón
Canta corazón

Cuando el corazón te di
Fue tanto lo que amé
Y mucho que sufri
En mi corazón quedó
La imagen de un adiós
Que nunca comprendí
En mi pecho late fuerte el mismo corazón
Que a pesar de todo grita por tu amor esta canción

Corazón
Corazón
Canta corazón
Corazón
Corazón

Corazón
Corazón
Canta canta canta corazón
Corazón
Corazón

Corazón
Canta corazón
Corazón

Coeur (Coração)

Parle mon coeur pour moi
De tout l'amour que j'ai donné
De toute cette douleur
D'autres coeurs
Souffrent tout autant
Du même mal d'amour
Les histoires sont toutes pareilles
Je ne fais que les transformer
En une chanson d'amour

Oh ! Douleur
Quand je t'ai donné mon coeur
Tellement j'ai aimé
Et tant j'ai souffert
Dans mon coeur est resté
L'image d'un adieu
Que je n'ai jamais compris
Dans ma poitrine bat fort le même coeur
Qui malgré tout crie pour ton amour cette chanson

Coeur
Coeur
Chante mon coeur
Coeur
Coeur
Coeur
Chante mon coeur

Quand je t'ai donné mon coeur
Tellement j'ai aimé
Et tant j'ai souffert
Dans mon coeur est resté
L'image d'un adieu
Que je n'ai jamais compris
Dans ma poitrine bat fort le même coeur
Qui malgré tout crie pour ton amour cette chanson

Coeur
Coeur
Chante mon coeur
Coeur
Coeur

Coeur
Coeur
Chante chante chante mon coeur
Coeur
Coeur

Coeur
Chante mon coeur
Coeur