Lyrics and translation Roberto Carlos - Dime Unas Cosas Bonitas (Diga-me Coisas Bonitas)

Vengo cansado de todo
Traigo en el pecho sufrido
Un corazón maltratado
Y tantos sueños perdidos
Te encuentro en mi camino
Como quien halla una flor
Busco refugio en tus brazos
Carente de abrazos
Sediento de amor.
Dime unas cosas bonitas
Hazme creer que en la vida
Aun existe un amor escondido en el pecho
De alguien que me ama
Dime unas cosas bonitas
Que ya hace tiempo deseo
Oir la boca que beso
Hablando de amor cada vez que me llama
Dime unas cosas bonitas
Trae mis sueños de vuelta
Y en mis brazos envuelta
Pide que siempre me quede contigo
Dime unas cosas bonitas
Porque mi pecho reclama
Mas solo dime verdades
Tremprano es tal ves
Para decir que me amas
Dime unas cosas bonitas
Trae mis sueños de vuelta
Y en mis brazos envuelta
Pide que siempre me quede contigo
Dime unas cosas bonitas
Porque mi pecho reclama
Mas solo dime verdades
Tremprano es talvez
Para decir que me amas.

Я устал от всего этого.
Я приношу в больную грудь,
Избитое сердце
И так много потерянных мечтаний,
Я нахожу тебя на своем пути.
Как тот, кто находит цветок,
Я ищу убежища в твоих объятиях.
Не хватает объятий
Жажду любви.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Заставь меня поверить, что в жизни
Все еще есть любовь, спрятанная в груди.
От кого-то, кто любит меня.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Что я давно хочу
Услышав рот, что я целую,
Говоря о любви каждый раз, когда он звонит мне.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Верни мои мечты.
И в моих объятиях,
Проси, чтобы я всегда оставался с тобой.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Потому что моя грудь требует
Но просто скажи мне правду.
Тремпрано такой
Чтобы сказать, что ты любишь меня.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Верни мои мечты.
И в моих объятиях,
Проси, чтобы я всегда оставался с тобой.
Расскажи мне несколько хороших вещей.
Потому что моя грудь требует
Но просто скажи мне правду.
Тремпрано, может быть,
Сказать, что любишь меня.