Lyrics and translation Roberto Carlos - El Esta Al Llegar (Ele Esta Pra Chegar)

El Esta Al Llegar (Ele Esta Pra Chegar)

Ilumínate con las estrellas
Sonríe a los rayos del sol
Sé feliz con la lluvia
Que cae a mojar tu cabeza

Agradezca y respira ese aire
Concéntrate delante del mar
Búscate, encuéntrate, date prisa
Él está al llegar

No se puede negar los sentidos
Tampoco cerrar los oídos
A las cosas que nuestra conciencia
No esconde jamás

De ti mismo no puedes huir
Y tampoco a ti mismo engañar
Búscate, encuéntrate, date prisa
Él está al llegar
Él está al llegar

Vístete del blanco
En ese amor que está en lo alto
Busca el cielo de tus pensamientos
Oye la verdad de las palabras del profeta
Que no las llevan los vientos

Para y piénsalo
Piénsatelo bien
Mira que ese día ya viene
Para y piénsalo
Piénsatelo bien
Mira que ese día ya viene

Para, piensa
Mira que ese día ya viene
Para, piensa
Mira que ese día ya viene

Falta poco una luz va a brillar
Y los ojos del mundo verán
Que Él llega y su amor
Es la luz, la verdad y la vida

No se puede huir de esa luz
Esa fuerza llamada Jesús
Búscate, encuéntrate, date prisa
Él está al llegar
Él está al llegar

Para y piénsalo
Piénsatelo bien
Mira que ese día ya viene
Para y piénsalo
Piénsatelo bien
Mira que ese día ya viene

Para, piensa
Mira que ese día ya viene
Para, piensa
Mira que ese día ya viene

Para, piensa (aleluya, aleluya)
Mira que ese día ya viene (aleluya, aleluya)
Para, piensa (aleluya, aleluya)
Mira que ese día ya viene (aleluya, aleluya)

Para y piénsalo (aleluya)
Piénsatelo bien (aleluya)
Mira que ese día ya viene (aleluya, aleluya)
Para y piénsalo (aleluya)
Piénsatelo bien (aleluya)
Mira que ese día ya viene (aleluya, aleluya)

Para, piensa (aleluya, aleluya)
Mira que ese día ya viene (aleluya, aleluya)

Он уже близко (Ele Esta Pra Chegar)

Озаряйся звездным светом,
Улыбайся солнечным лучам,
Наслаждайся дождем,
Что орошает твою голову.

Благодари и вдыхай этот воздух,
Сосредоточься на море,
Ищи себя, найди себя, поторопись,
Он уже близко.

Нельзя отрицать чувства,
И не закрывать уши
Тому, что наша совесть
Никогда не скрывает.

От самого себя не убежишь,
И обмануть себя тоже не можешь,
Ищи себя, найди себя, поторопись,
Он уже близко,
Он уже близко.

Оденься в белое,
В эту любовь, что живет в вышине,
Ищи небо в своих мыслях,
Слушай правду слов пророка,
Которые ветры не унесут.

Остановись и подумай,
Подумай хорошенько,
Ведь этот день уже близится.
Остановись и подумай,
Подумай хорошенько,
Ведь этот день уже близится.

Остановись, подумай,
Ведь этот день уже близится.
Остановись, подумай,
Ведь этот день уже близится.

Осталось немного времени, свет засияет,
И глаза мира увидят,
Что Он приходит, и Его любовь
Это свет, истина и жизнь.

От этого света не убежишь,
От этой силы по имени Иисус,
Ищи себя, найди себя, поторопись,
Он уже близко,
Он уже близко.

Остановись и подумай,
Подумай хорошенько,
Ведь этот день уже близится.
Остановись и подумай,
Подумай хорошенько,
Ведь этот день уже близится.

Остановись, подумай,
Ведь этот день уже близится.
Остановись, подумай,
Ведь этот день уже близится.

Остановись, подумай (аллилуйя, аллилуйя),
Ведь этот день уже близится (аллилуйя, аллилуйя),
Остановись, подумай (аллилуйя, аллилуйя),
Ведь этот день уже близится (аллилуйя, аллилуйя).

Остановись и подумай (аллилуйя),
Подумай хорошенько (аллилуйя),
Ведь этот день уже близится (аллилуйя, аллилуйя),
Остановись и подумай (аллилуйя),
Подумай хорошенько (аллилуйя),
Ведь этот день уже близится (аллилуйя, аллилуйя).

Остановись, подумай (аллилуйя, аллилуйя),
Ведь этот день уже близится (аллилуйя, аллилуйя).