Lyrics and translation Roberto Carlos - El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)

El Sabor de Todo (O Gosto de Tudo)

Yo bebo en tu boca
El sabor de todo
Y mato en tu cuerpo
La sed que yo tengo
Y pruebo en tu beso
De todos los vinos
La mezcla perfecta
De nuestros cariños
Respiro del aire
Puro como el dia
Que nace en tu boca
Buscando la mia
Y bebo en las fuentes,
De tantas delicias
Me pierdo en tus montes
Y en suaves caricias
Cuando pruebo de tus besos
Yo me pierdo en su sabor
En lo puro de tus fuentes
En lo bello de este amor
Y del campo lleno y fertil
Yo me llevo lo mejor
Todo es puro en la belleza de este amor
Del arbol mas lleno
Nuestro amor recoge
La fruta mas dulce
Que la vida ofrece
Y somos la fiesta
La fuerte bebida
Brindemos por todo
El amor y la vida
Cuando pruebo de tus besos
Yo me pierdo en su sabor
En lo puro de tus fuentes
En lo bello de este amor
Y del campo lleno y fertil
Yo me llevo lo mejor
Todo es puro en la belleza
La belleza de este amor
Cuando pruebo de tus besos
Yo me pierdo en su sabor
En lo puro de tus fuentes
En lo bello de este amor
Y del campo lleno y fertil
Yo me llevo lo mejor
En lo puro de tus fuentes
En lo bello de este amor
Todo es puro en la belleza de este amor
Cuando pruebo de tus besos
Yo me pierdo en su sabor
En lo puro de tus fuentes
En lo bello de este amor

Вкус всего (O Gosto de Tudo)

Я пью из твоих уст
Вкус всего мира,
И утоляю в твоем теле
Жажду, что меня томит.
И вкушаю в твоем поцелуе
Все вина мира,
Совершенную смесь
Нашей любви.
Вдыхаю воздух,
Чистый, как день,
Что рождается в твоих устах,
Ища мои.
И пью из источников
Стольких наслаждений,
Теряюсь в твоих холмах
И в нежных ласках.
Когда я вкушаю твои поцелуи,
Я теряюсь в их вкусе,
В чистоте твоих источников,
В красоте этой любви.
И с полного, плодородного поля
Я беру все самое лучшее.
Все чисто в красоте этой любви.
С самого полного дерева
Наша любовь собирает
Самый сладкий плод,
Который предлагает жизнь.
И мы — праздник,
Крепкий напиток,
Выпьем за все,
За любовь и жизнь.
Когда я вкушаю твои поцелуи,
Я теряюсь в их вкусе,
В чистоте твоих источников,
В красоте этой любви.
И с полного, плодородного поля
Я беру все самое лучшее.
Все чисто в красоте,
В красоте этой любви.
Когда я вкушаю твои поцелуи,
Я теряюсь в их вкусе,
В чистоте твоих источников,
В красоте этой любви.
И с полного, плодородного поля
Я беру все самое лучшее.
В чистоте твоих источников,
В красоте этой любви.
Все чисто в красоте этой любви.
Когда я вкушаю твои поцелуи,
Я теряюсь в их вкусе,
В чистоте твоих источников,
В красоте этой любви.