Roberto Carlos - Eu Amo Demais (Versão Remasterizada) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Carlos - Eu Amo Demais (Versão Remasterizada)




Agora não vou mais viver
Теперь я не буду больше жить
Como eu vivia a chorar
Как я жил плакать
Com tanto amor pra dar
Так мне на вопрос
E sem poder amar
И без силы любить
Eu tenho um grande amor enfim
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Alguém que gosta de mim
Кто-то, что нравится только мне
E de tristeza não vou mais chorar
И печали больше не буду плакать
Porque agora um amor sincero eu encontrei
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Por isso eu sei que nunca mais
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Eu vou viver sempre a chorar
Я буду жить всегда плакать
E ao mundo inteiro
И по всему миру
Então eu vou poder gritar
Так что я собираюсь кричать
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Agora eu não vou mais pensar
Теперь я больше не буду думать
Que quando alguém eu encontrar
Что, когда кто-то мне найти
Eu vou fingir sorrindo
Я буду притворяться, улыбаясь
Para não chorar
Чтобы не плакать
Eu tenho um grande amor enfim
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Alguém que gosta de mim
Кто-то, что нравится только мне
E de tristeza não vou mais chorar
И печали больше не буду плакать
Porque agora um amor sincero eu encontrei
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Por isso eu sei que nunca mais
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Eu vou viver sempre a chorar
Я буду жить всегда плакать
E ao mundo inteiro
И по всему миру
Então eu vou poder gritar
Так что я собираюсь кричать
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Agora eu não vou mais pensar
Теперь я больше не буду думать
Que quando alguém eu encontrar
Что, когда кто-то мне найти
Eu vou fingir sorrindo
Я буду притворяться, улыбаясь
Para não chorar
Чтобы не плакать
Eu tenho um grande amor enfim
У меня есть большая любовь, во всяком случае
Alguém que gosta de mim
Кто-то, что нравится только мне
E de tristeza não vou mais chorar
И печали больше не буду плакать
Porque agora um amor sincero eu encontrei
Потому что теперь искренняя любовь я нашел
E a esse amor meu coração todinho eu entreguei
И эта любовь мое сердце todinho я передал
Por isso eu sei que nunca mais
Поэтому я знаю, что никогда больше не
Eu vou viver sempre a chorar
Я буду жить всегда плакать
E ao mundo inteiro
И по всему миру
Então eu vou poder gritar
Так что я собираюсь кричать
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Que eu amo, que eu amo demais
Что я люблю, что я слишком люблю
Que eu amo, eu amo demais
Что я люблю, я люблю слишком много





Writer(s): Renato Correa


Attention! Feel free to leave feedback.