Roberto Carlos - Intenta Olvidar "Tente Esquecer" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Carlos - Intenta Olvidar "Tente Esquecer"




Intenta olvidar, si es posible
Постарайтесь забыть, если это возможно
Los días y noches que vivimos y yo
Дни и ночи, которые мы живем, ты и я.
Intenta olvidar que fui parte
Попытайся забыть, что я был частью.
De aquello importante que la vida te dio
О том, что жизнь дала тебе.
Intenta olvidar tantas noches pasadas
Постарайся забыть так много ночей, проведенных
Tu cuerpo en mis brazos, palabras calladas
Твое тело в моих руках тихие слова
Los besos mojados de llanto y de risa
Мокрые поцелуи плача и смеха
De aquello que fuimos los dos
О том, кем мы были вдвоем.
Intenta olvidar nuestros planes
Постарайся забыть о наших планах.
Los años de amor, tanta cosa en común
Годы любви так много в конуне
Intenta olvidar la pasión ya vivida
Постарайтесь забыть уже прожитую страсть
Las vueltas que la vida nos juega aún
Повороты, которые жизнь играет с нами, все еще
Intenta olvidar de buscar a los dos
Постарайся забыть о том, чтобы искать их обоих.
Cada vez que vivas un caso de amor
Каждый раз, когда ты живешь в случае любви,
Intenta olvidar que lo nuestro un día existió
Попытайся забыть, что однажды мы существовали.
Intenta olvidar de buscar a los dos
Постарайся забыть о том, чтобы искать их обоих.
Cada vez que vivas un caso de amor
Каждый раз, когда ты живешь в случае любви,
Intenta olvidar que lo nuestro un día existió
Попытайся забыть, что однажды мы существовали.





Writer(s): isolda, b & m mccluskey


Attention! Feel free to leave feedback.