Lyrics and translation Roberto Carlos - Maria, Carnaval e Cinzas (Versão Remasterizada)
Nasceu
Maria
Родилась
Мария
Quando
a
folia
Когда
бросать
Perdia
a
noite
Он
терял
ночь
Ganhava
o
dia
Зарабатывал
в
день
Foi
fantasia
seu
enxoval
Была
фантазия
ее
приданое
Nasceu
Maria
no
Carnaval
Родилась
Мария
в
Карнавал
E
não
lhe
chamaram
assim
como
tantas
И
не
ему
и
называли
его
так
же,
как
и
многие
Marias
de
santas
Marias
деды
морозы
Marias
de
flor
Marias
цветок
Seria
Maria
Будет
Мария
Maria
somente
Мария
только
Maria
semente
Мария
семена
De
samba
e
de
amor
Samba
и
любви
Não
era
noite
Не
было
ночи
Não
era
dia
Не
было
дня
Só
madrugada
Только
на
рассвете
Só
fantasia
Только
фантазии
Só
morro
e
samba
Только
холма
и
samba
Viva
Maria
Вива
Мария
Quem
sabe
a
sorte
Кто
знает,
удачи
Lhe
sorriria
Вам
sorriria
E
um
dia
viria
И
в
один
прекрасный
день
придет
De
porta-estandarte
Флагман
Sambando
com
arte
Sambando
с
искусством
Puxando
cordões
Потянув
за
шнуры
E
em
plena
folia
de
certo
estaria
И
в
полном
объеме,
мы
уверены,
будет
Nos
olhos
e
sonhos
de
mil
foliões
В
глазах
и
мечты
тысяч
гуляк
Morreu
Maria
Умерла
Мария
Quando
a
folia
Когда
бросать
Na
quarta
feira
В
среду
Também
morria
Также
умирал
E
foi
de
cinzas
И
был
пепел
Seu
enxoval
Его
приданое
Viveu
apenas
Жил
только
Um
Carnaval
Карнавал
Que
fosse
chamada
Что
бы
вызов
Então
como
tantas
Тогда,
как
и
многие
Marias
de
santas
Marias
деды
морозы
Marias
de
flor
Marias
цветок
Em
vez
de
Maria
Вместо
Марии
Maria
somente
Мария
только
Maria
semente
Мария
семена
De
samba
e
de
dor
Samba
и
боли
Não
era
noite
Не
было
ночи
Não
era
dia
Не
было
дня
Somente
restos
de
fantasia
Только
остатки
фантазии
Somente
cinzas
Только
пепел
Pobre
Maria
Бедная
Мария
Jamais
a
vida
lhe
sorriria
Никогда
в
жизни
ему
sorriria
E
nunca
viria
И
никогда
не
придет
De
porta-estandarte
Флагман
Sambando
com
arte
Sambando
с
искусством
Puxando
cordões
Потянув
за
шнуры
E
não
estaria
em
plena
folia
И
не
будет
в
полной
мере
folia
Nos
olhos
e
sonhos
В
глазах
и
мечты
De
seus
foliões
Своих
гуляк
E
não
estaria
em
plena
folia
И
не
будет
в
полной
мере
folia
Nos
olhos
e
sonhos
В
глазах
и
мечты
De
seus
foliões
Своих
гуляк
Maria
Мария
Maria
Мария
(Maria)
(Мария)
Rate the translation
1
Al Que Saudades da Amélia (Versão Remasterizada)
2 Canzone Per Te - Versão Remasterizada
3 Sonho Lindo - Versão Remasterizada
4 Eu Amo Demais (Versão Remasterizada)
5 Eu Disse Adeus (Versão Remasterizada)
6 Eu Daria Minha Vida (Versão Remasterizada)
7 Você Me Pediu (Versão Remasterizada)
8 Maria, Carnaval e Cinzas (Versão Remasterizada)
9 O Show Já Terminou (Versão Remasterizada)
10 Custe o Que Custar (Versão Remasterizada)
11 Un Gatto Nel Blu (Versão Remasterizada)
12 Com Muito Amor e Carinho (Versão Remasterizada)
2 Canzone Per Te - Versão Remasterizada
3 Sonho Lindo - Versão Remasterizada
4 Eu Amo Demais (Versão Remasterizada)
5 Eu Disse Adeus (Versão Remasterizada)
6 Eu Daria Minha Vida (Versão Remasterizada)
7 Você Me Pediu (Versão Remasterizada)
8 Maria, Carnaval e Cinzas (Versão Remasterizada)
9 O Show Já Terminou (Versão Remasterizada)
10 Custe o Que Custar (Versão Remasterizada)
11 Un Gatto Nel Blu (Versão Remasterizada)
12 Com Muito Amor e Carinho (Versão Remasterizada)
Attention! Feel free to leave feedback.