Lyrics and translation Roberto Carlos - O Dia a Dia - Versão Remasterizada

O Dia a Dia - Versão Remasterizada

Eu acho que a rotina do dia-a-dia
Está mudando tudo lentamente
Você não é a mesma que era antes
Ficou tão diferente
Eu sinto que você, mesmo a meu lado
Está de certa forma tão distante
E aquele nosso amor apaixonado
Não é mais como antes
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Faça alguma coisa pelo nosso amor
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Faça alguma coisa pelo nosso amor
Não sinto suas mãos nos meus cabelos
Dizendo tanta coisa sem falar
Não é difícil ser o que já fomos
Vale a pena tentar
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Faça alguma coisa pelo nosso amor
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Meu bem
Baby, baby, baby, baby
Faça alguma coisa pelo nosso amor

Le Quotidien - Version remasterisée

Je pense que la routine quotidienne
Change tout lentement
Tu n'es plus la même que tu étais avant
Tu es devenue si différente
Je sens que toi, même à mes côtés
Tu es d'une certaine manière si distante
Et cet amour passionné que nous avions
N'est plus comme avant
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Fais quelque chose pour notre amour
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Fais quelque chose pour notre amour
Je ne sens plus tes mains dans mes cheveux
Disant tant de choses sans parler
Ce n'est pas difficile d'être ce que nous étions
Ça vaut la peine d'essayer
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Fais quelque chose pour notre amour
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Mon bien
Bébé, bébé, bébé, bébé
Fais quelque chose pour notre amour