Roberto Carlos - Onde Anda o Meu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Carlos - Onde Anda o Meu Amor




Onde Anda o Meu Amor
Où est mon amour?
Por que estou meu Deus sofrendo assim demais?
Pourquoi souffre-t-on tant, mon Dieu ?
Morrerei de tanto esperar
Je mourrai d'attendre
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Por que estou meu Deus sofrendo assim demais?
Pourquoi souffre-t-on tant, mon Dieu ?
Morrerei de tanto esperar
Je mourrai d'attendre
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Eu penso em ti, se eu soubesse onde estás,
Je ne pense qu'à toi, si je savais tu es,
Eu ainda não esqueci, volta meu grande amor
Je ne t'ai pas oublié, reviens mon grand amour
Para que eu viva em paz
Pour que je vive en paix
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Eu penso em ti, se eu soubesse onde estás
Je ne pense qu'à toi, si je savais tu es
Ainda não esqueci, volta meu grande amor
Je ne t'ai pas oublié, reviens mon grand amour
Para que eu viva em paz
Pour que je vive en paix
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?
Onde anda o meu grande amor que não vejo mais?
est mon grand amour que je ne vois plus ?





Writer(s): Roberto Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.