Lyrics and translation Roberto Carlos - Profesor de Amor

Profesor de Amor

Quero um brotinho seja como for
Tento ser bonzinho mas sem um amor
Eu não consigo beijar uma flor
Quero me tornar um professor
Mas de amor, de amor, de amor
Todos os brotinhos que querem amar
Antes é preciso na escola entrar
Pois para tudo há um professor
Eu já me formei sou professor
E de amor, de amor, de amor
Aprendam comigo de tudo sobre o amor
Façam o que eu digo e tirem seus diplomas de amor
Não esperem mais, chamem o professor
Vocês vão gostar de aprender a amar a domicílio
Seja onde for Vocês vão gostar do professor
Ah, e muito mais do amor, do amor
Prestem atenção, brotos!
Aprendam comigo de tudo sobre o amor
Façam o que eu digo e tirem seus diplomas de amor
Não esperem mais, chamem o professor
Vocês vão gostar de aprender a amar a domicílio
Seja onde for
Vocês vão gostar do professor
Ah, e muito mais do amor, do amor
E muito mais do amor, do amor
E muito mais do amor, do amor

Учитель любви

Хочу бутончик любой ценой,
Стараюсь быть хорошим, но без любви одной
Я не могу поцеловать цветок,
Хочу стать учителем,
Любви, любви, любви.
Все бутончики, что хотят любить,
Сначала должны в школу поступить,
Ведь для всего есть учитель свой,
Я уж закончил, я учитель твой
Любви, любви, любви.
Учитесь у меня всему о любви,
Делайте, что говорю, и получите дипломы свои,
Не ждите больше, зовите учителя,
Вам понравится учиться любить на дому,
Где бы ни было, вам понравится учитель,
Ах, и гораздо больше любви, любви.
Внимание, бутончики!
Учитесь у меня всему о любви,
Делайте, что говорю, и получите дипломы свои,
Не ждите больше, зовите учителя,
Вам понравится учиться любить на дому,
Где бы ни было,
Вам понравится учитель,
Ах, и гораздо больше любви, любви.
И гораздо больше любви, любви.
И гораздо больше любви, любви.