Lyrics and translation Roberto Carlos - Verde Y Amarillo (Verde E Amerlo)

Verde Y Amarillo (Verde E Amerlo)

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
Alma sonriente y feliz de mi país
Donde voy veo en ellos
La fuerza y la sonrisa del pueblo
Tierra firme donde nací es mi país

(Verde amarelo)

Su verdad, su bandera
Las llevo siempre por donde quiera
Cielo limpio buena raiz es mi país
Es Brasil y es sencillo
Azul y blanco, verde, amarillo
La naturaleza es así en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Sólo aquel que en el pecho
Siente lo que yo siento
Puede bien comprender todo eso
Sabe lo que es

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Corazón futbolero
Alegría, samba y cuerpo moreno
La belleza en la mujer que se ve en mi país
Como yo compañero
Que en tu tierra no me siento extranjero
Quiero que te sientas feliz en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Verde amarelo

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
Alma sonriente y feliz de mi país
Como yo compañero
Que en tu tierra no me siento extranjero
Quiero que te sientas feliz en mi país

(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)
Es la camisa que visto
(Verde amarelo)
Azul y blanco también

(Verde amarelo)
É Brasil é brazuca
(Verde amarelo)
(Verde amarelo)

Quiero hablar simplemente
De las cosas de mi tierra y mi gente
(Verde amarelo)
Es la camisa que visto
(Verde amarelo)
Azul y blanco también

Vert et Jaune (Vert et Jaune)

(Vert jaune)
(Vert jaune)

Je veux simplement parler
Des choses de mon pays et de mon peuple
Âme souriante et heureuse de mon pays
Où je vais, je vois en eux
La force et le sourire du peuple
Terre ferme où je suis né, c'est mon pays

(Vert jaune)

Sa vérité, son drapeau
Je les porte toujours partout où je vais
Ciel clair, bonne racine, c'est mon pays
C'est le Brésil et c'est simple
Bleu et blanc, vert, jaune
La nature est comme ça dans mon pays

(Vert jaune)
(Vert jaune)

Seul celui qui dans sa poitrine
Ressent ce que je ressens
Peut bien comprendre tout cela
Sait ce que c'est

(Vert jaune)
(Vert jaune)
(Vert jaune)
(Vert jaune)

Cœur footballeur
Joie, samba et corps bronzé
La beauté de la femme que l'on voit dans mon pays
Comme moi, mon ami
Que dans ton pays, je ne me sens pas étranger
Je veux que tu te sentes heureuse dans mon pays

(Vert jaune)
(Vert jaune)

Vert jaune

Je veux simplement parler
Des choses de mon pays et de mon peuple
Âme souriante et heureuse de mon pays
Comme moi, mon ami
Que dans ton pays, je ne me sens pas étranger
Je veux que tu te sentes heureuse dans mon pays

(Vert jaune)
(Vert jaune)
(Vert jaune)
C'est le maillot que je porte
(Vert jaune)
Bleu et blanc aussi

(Vert jaune)
C'est le Brésil, c'est Brazuca
(Vert jaune)
(Vert jaune)

Je veux simplement parler
Des choses de mon pays et de mon peuple
(Vert jaune)
C'est le maillot que je porte
(Vert jaune)
Bleu et blanc aussi