Lyrics and translation Roberto Carlos - Y Tengo Que Seguir (Tentativa)

Y Tengo Que Seguir (Tentativa)

Para olvidarte todo lo intenté
Y no me queda nada por hacer
Me es imposible hallar la solución
Y pierdo ya las riendas de mi corazón

Y estoy amándote sencillamente
Con aquel mismo amor de antiguamente
Que aún no he conseguido alejar
Y aún te quiero más, queriéndote olvidar

Y voy por una calle que parece no acabar
Buscando a otra persona sin querer
Quiero pensar que un día en mi camino
Un nuevo amor me puede aparecer

Y no, mi amor es demasiado grande
Me impide que te olvide y ya no sé
Lo que puedo hacer porque mi vida
Depende de que estés o que no estés

Y cada vez que yo te encuentro
Pareces mucho más bonita
Y cambias todos mis proyectos
De no querer que vivas en mi vida

Y tengo que seguir tratando

И я должен продолжать (попытка)

Я пытался забыть тебя всем, что мог
Но больше не осталось ничего, что я мог бы сделать
Мне невозможно найти решение
И я уже теряю контроль над своим сердцем

И я люблю тебя так же просто
Как и раньше, такой же древней любовью
Что я еще не смог стереть
И я люблю тебя еще больше, пытаясь забыть

И я иду по дороге, которая, кажется, не кончается
Ища другого человека, не желая
Я хочу думать, что однажды на моем пути
Новая любовь может появиться

Но моя любовь слишком велика
Она не дает мне забыть, и я больше не знаю
Что я могу сделать, потому что моя жизнь
Зависит от того, есть ты или нет

И с каждым разом, когда я тебя встречаю
Ты кажешься еще прекраснее
И ты меняешь все мои планы
С того, чтобы ты больше не оставалась в моей жизни

И я должен продолжать пытаться