Roberto Carlos - Yo y Ella (Eu e Ela) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Carlos - Yo y Ella (Eu e Ela)




Yo y Ella (Eu e Ela)
Moi et Elle (Eu e Ela)
Un gran amor comienza ahora
Un grand amour commence maintenant
Siempre soñé tenerte aqui
J'ai toujours rêvé de t'avoir ici
Ya perteneces a mi historia
Tu fais déjà partie de mon histoire
El amor no elige hora
L'amour ne choisit pas l'heure
Nos sorprende siempre así
Il nous surprend toujours comme ça
El corazón esta en las palabras
Le cœur est dans les mots
Las emociones los sentimientos
Les émotions, les sentiments
Y cuando es de madrugada
Et quand il est tôt le matin
Frases lindas son habladas
De belles phrases sont dites
Nuestro amor es siempre así
Notre amour est toujours comme ça
Yo y ella, yo y ella
Moi et elle, moi et elle
Somos dos apasionados
Nous sommes deux passionnés
Caminamos lado a lado
Nous marchons côte à côte
En este amor sin fin
Dans cet amour sans fin
Yo y ella, yo y ella
Moi et elle, moi et elle
Somos mas que dos
Nous sommes plus que deux
Amantes cada día mas
Amoureux chaque jour davantage
Que antes mas amor.
Que jamais auparavant.
Ya perteneces a mi historia
Tu fais déjà partie de mon histoire
El el amor no elige hora
L'amour ne choisit pas l'heure
Nos sorprende siempre así
Il nous surprend toujours comme ça
El corazón esta en las palabras
Le cœur est dans les mots
Las emociones los sentimientos
Les émotions, les sentiments
Y cuando es de madrugada
Et quand il est tôt le matin
Frases lindas son habladas
De belles phrases sont dites
Nuestro amor es siempre así
Notre amour est toujours comme ça
Yo y ella, yo y ella
Moi et elle, moi et elle
Somos dos apasionados
Nous sommes deux passionnés
Caminamos lado a lado
Nous marchons côte à côte
En este amor sin fin
Dans cet amour sans fin
Yo y ella, yo y ella
Moi et elle, moi et elle
Somos mas que dos
Nous sommes plus que deux
Amantes cada día mas
Amoureux chaque jour davantage
Antes mas amor
Que jamais auparavant
Yo y ella, yo y ella
Moi et elle, moi et elle
Somos dos apasionados
Nous sommes deux passionnés
Caminamos lado a lado
Nous marchons côte à côte
En este amor sin fin
Dans cet amour sans fin
Yo y ella, yo y ella...
Moi et elle, moi et elle...





Writer(s): Mauro Motta, Oscar Gomez Diaz, Lincoln Olivetti Moreira, Robson Jorge Da Costa Brito


Attention! Feel free to leave feedback.