Roberto Fonseca - Después - translation of the lyrics into German

Después - Roberto Fonsecatranslation in German




Después
Nachher
Después de entregarte toda el alma
Nachdem ich dir meine ganze Seele gegeben habe
Y visto la nieve en tu mirada
Und den Schnee in deinem Blick gesehen habe
Como aurora que deslumbra en la noche
Wie eine Morgenröte, die in der Nacht erstrahlt
Descuidando su luz en la mañana
Und ihr Licht am Morgen vernachlässigt
Después de saber que fue mentira
Nachdem ich wusste, dass es alles Lüge war
Tanto amor que aún descuidas
So viel Liebe, die du noch immer vernachlässigst
Cae la espada deslumbrante
Fällt das blendende Schwert
Desvaneciendo mi vida en un instante
Lässt mein Leben in einem Augenblick verblassen
No te culpo por tu engaño
Ich beschuldige dich nicht für deine Täuschung
Que te guías a través de tantos años
Die dich durch so viele Jahre geführt hat
No te culpo fue la mía
Ich beschuldige dich nicht, es war meine
Que quiso cambiar tu vida
Die dein Leben verändern wollte
Después de saber de tus mentiras
Nachdem ich von deinen Lügen wusste
Del amor que aún descuidas
Von der Liebe, die du noch immer vernachlässigst
No lo digas lo he adivinado
Sag es nicht, ich habe es erraten
Tu amor por ha terminado
Deine Liebe zu mir ist vorbei
No te culpo por tu engaño
Ich beschuldige dich nicht für deine Täuschung
Que te guías a través de tantos años
Die dich durch so viele Jahre geführt hat
No te culpo fue la mía
Ich beschuldige dich nicht, es war meine
Que quiso cambiar tu vida
Die dein Leben verändern wollte





Writer(s): Roberto Fonseca, Mercedes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.