Roberto Fonseca - Después - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Fonseca - Después




Después
Après
Después de entregarte toda el alma
Après t'avoir donné toute mon âme
Y visto la nieve en tu mirada
Et avoir vu la neige dans ton regard
Como aurora que deslumbra en la noche
Comme une aurore qui éblouit la nuit
Descuidando su luz en la mañana
Négligeant sa lumière au matin
Después de saber que fue mentira
Après avoir su que c'était un mensonge
Tanto amor que aún descuidas
Tant d'amour que tu négliges encore
Cae la espada deslumbrante
L'épée éblouissante tombe
Desvaneciendo mi vida en un instante
Flétrissant ma vie en un instant
No te culpo por tu engaño
Je ne te blâme pas pour ton mensonge
Que te guías a través de tantos años
Qui te guide à travers tant d'années
No te culpo fue la mía
Je ne te blâme pas, c'était la mienne
Que quiso cambiar tu vida
Qui voulait changer ta vie
Después de saber de tus mentiras
Après avoir su tes mensonges
Del amor que aún descuidas
L'amour que tu négliges encore
No lo digas lo he adivinado
Ne le dis pas, je l'ai deviné
Tu amor por ha terminado
Ton amour pour moi est fini
No te culpo por tu engaño
Je ne te blâme pas pour ton mensonge
Que te guías a través de tantos años
Qui te guide à travers tant d'années
No te culpo fue la mía
Je ne te blâme pas, c'était la mienne
Que quiso cambiar tu vida
Qui voulait changer ta vie





Writer(s): Roberto Fonseca, Mercedes Cortes


Attention! Feel free to leave feedback.