Lyrics and translation Roberto Fonseca - Tumbao De La Unidad

Tumbao De La Unidad

En la unión está la fuerza, dame tu mano ven (bis)
Si yo se que tú me quieres y yo te quiero también (bis)

Dame tu mano ven (bis)

Así lo dijo el poeta con sentimiento profundo (bis)
Se que en el mundo hay dolor, pero no es dolor el mundo (bis)

Ven y dame tu mano
Dame tu mano ven
Ven y canta conmigo
Dame tu mano ven

La vida no es sólo tristeza, la vida también tiene amor (bis)
Tiene risa, tiene llanto, por eso busco tu amor (bis)

Ven dame tu mano
Dame tu mano ven (bis)

Busco la felicidad y me hace falta tu amor (bis)
Siempre luchar por la paz y que se acabe el dolor (bis)

Dame tu mano ven

Tumbao De La Unidad

Dans l'union se trouve la force, donne-moi ta main, viens (bis)
Si je sais que tu m'aimes et que je t'aime aussi (bis)

Donne-moi ta main, viens (bis)

Ainsi l'a dit le poète avec un sentiment profond (bis)
Je sais qu'il y a de la douleur dans le monde, mais le monde n'est pas la douleur (bis)

Viens et donne-moi ta main
Donne-moi ta main, viens
Viens et chante avec moi
Donne-moi ta main, viens

La vie n'est pas que tristesse, la vie a aussi de l'amour (bis)
Elle a des rires, elle a des pleurs, c'est pourquoi je recherche ton amour (bis)

Viens, donne-moi ta main
Donne-moi ta main, viens (bis)

Je recherche le bonheur et j'ai besoin de ton amour (bis)
Luttant toujours pour la paix et que la douleur cesse (bis)

Donne-moi ta main, viens