Roberto Frejat - Fragmento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Frejat - Fragmento




Fragmento
Фрагмент
Um dia essa escuridão
Однажды эта тьма
Vai clarear e você vai entender
Рассеется, и ты поймешь,
Que eu não sou perfeito
Что я не идеален
E nunca vou ser
И никогда таким не буду.
Pelo menos eu tento
Но по крайней мере, я пытаюсь,
Faço isso por você
Делаю это для тебя.
Eu grito, eu choro
Я кричу, я плачу,
E eu minto, e depois me arrependo
И я лгу, а потом раскаиваюсь.
E quando a noite for longa
И когда ночь будет долгой,
E não fizer mais sentido
И всё потеряет смысл,
Eu vou estar por perto
Я буду рядом,
Sem você perceber
Даже если ты не заметишь.
Como um fragmento do tempo
Как фрагмент времени,
Em que éramos nós dois
Где были мы вдвоем,
Em que éramos um
Где мы были единым целым,
E não eu, e você
А не я и ты.
E eu deixo seu nome guardado
И я храню твое имя,
Na minha voz pra não me esquecer
В своем голосе, чтобы не забыть
De tudo que eu sinto
Все, что я чувствую,
Pra não me perder
Чтобы не потерять себя.
A estrada onde estou
Дорога, по которой я иду,
me leva a você
Ведет только к тебе.
E eu caio, levanto
И я падаю, поднимаюсь
E eu sigo com os olhos ardendo
И иду дальше с горящими глазами.
Como um fragmento do tempo
Как фрагмент времени,
Em que éramos nós dois
Где были мы вдвоем,
Em que éramos um
Где мы были единым целым,
E não eu, e você
А не я и ты.
E quando a noite for longa
И когда ночь будет долгой,
E não fizer mais sentido
И всё потеряет смысл,
Eu vou estar por perto
Я буду рядом,
Sem você perceber
Даже если ты не заметишь.
Como um fragmento do tempo
Как фрагмент времени,
Em que éramos nós dois
Где были мы вдвоем,
Em que éramos um
Где мы были единым целым,
E não eu, e você
А не я и ты.
Como um fragmento do tempo
Как фрагмент времени,
Em que éramos nós dois
Где были мы вдвоем,
Em que éramos um
Где мы были единым целым,
E não eu, e você
А не я и ты.





Writer(s): Roberto Frejat, Alvim L


Attention! Feel free to leave feedback.