Lyrics and translation Roberto Goyeneche - Cortejo de Mentiras

Recuerdo, que al morirse, me decia
Mientras ahogaba su tremenda pena
Ahora que se va tu pobre amiga
La gente te dira que he sido buena
Mas tarde, la piedad y los abrazos
Llegaron a mis horas más amargas
Como llegan al circo los payasos
A reir o a llorar segun la farsa
BIS
Ayer, los pisotones y las risas
Ahogaron su clamor de redención
Ahora, que va rumbo a las cenizas
Le arrojan estas migas
De llanto y de perdon
!No quiero, este cortejo de mentiras!
Si con ella, ya todo lo perdi
Esta fiesta de flores y plegarias
Es la burla, más cruel que conoci
Ahora que es de nieve y de silencio
Un cortejo de lagrimas la sigue
Ahora, que la paz llego a su cuerpo
Los misnos que la hierieron, la bendicen
Donde encuentran piedad, los despiadados
A la misma que ahora lloran tanto
Por que, cuando vivia, le negaron
Un pañuelo de amor para su llanto

Я помню, что, умирая, он говорил мне,
Когда он заглушил свою огромную печаль,
Теперь, когда твоя бедная подруга уходит,
Люди скажут тебе, что я была хороша.
Позже, благочестие и объятия
Они пришли в мои самые горькие часы,
Как приходят в цирк клоуны
Смеяться или плакать в соответствии с фарсом
БИС
Вчера топот и смех
Они заглушили его крик искупления.
Теперь он направляется в пепел
Они бросают в него эти крошки.
Плача и прощения.
!Я не хочу, это ухаживание лжи!
Если с ней, я уже все потерял.
Этот праздник цветов и молитв
Это самая жестокая насмешка, которую я когда-либо знал.
Теперь, когда это снег и тишина,
Ухаживание слез следует за ней
Теперь, когда мир приходит к ее телу,
Мисно, которые ранили ее, благословляют ее.
Там, где они находят пощаду, безжалостные,
Той самой, которую они теперь так плачут.
Потому что, когда он жил, ему отказали.
Платок любви для ее плача