Roberto Goyeneche - Mocosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Goyeneche - Mocosa




Mocosa
Девчонка
Dificil es andar las calles sin tus pasos
Трудно бродить по улицам без твоих шагов
Dificil es cruzar la plaza sin tus manos
Трудно пересекать площадь без твоих рук
Ni las calles ni las plazas ni los barrios
Ни улицы, ни площади, ни районы
Tienen vida sin ese sol de tu verano.
Не живут без солнца твоего лета.
Verano, mocosa que trajiste luz de playa
Лето, девчонка, ты принесла свет пляжа
Verano, por una inmensidad de mar
Лето, через бескрайнее море
Mocosa, fuiste sol por las arenas
Девчонка, ты была солнцем на песках
Quietas, dormidas que me ayudan a soñar
Тихих, спящих, что помогают мне мечтать
Verano, mocosa y tu manera inmaculada
Лето, девчонка, и твоя непорочность
Verano con la polaridad del mar
Лето с полярностью моря
Mocosa fuiste ruta en la distancia
Девчонка, ты была путеводной звездой вдали
La fuerza impulso que me ayudas a cantar.
Силой, импульсом, что помогает мне петь.
Que facil es andar las calles con tus pasos
Как легко бродить по улицам с твоими шагами
Que facil es cruzar las plazas con tus manos
Как легко пересекать площади с твоими руками
Y a las calles y a las pazas y a los barrios
И улицам, и площадям, и районам
Canto mas con ese sol de tu verano.
Я пою больше с солнцем твоего лета.





Writer(s): Andres Lizarraga, Atilio Stampone


Attention! Feel free to leave feedback.