Lyrics and translation Roberto Guinto - Gravedad

Gravedad

Me acostumbré
A ver esos ojos al despertar
Se muy bien
Que nada nos separará
La verdad fuiste con quien yo soñé
Sin gravedad a nuestro alrededor
Y al caer el sol me llevas a otra dimensión
Donde el eco de tu voz
Se refracta en mi corazón
Como un prisma de color
Y nos hace falta gravedad
Esta noche tu mirada
Me hace sentir
Que no hay nada en este cielo
Que pueda brillar así
Y es que brillas
Como una estrella sin gravedad
En la constelación de Orión
Y al caer el sol
Me llevas a otra dimensión
Donde el eco de tu voz
Se refracta en mi corazón
Como un prisma de color
Y nos hace falta gravedad

Гравитация

Я привык
Видеть эти глаза при пробуждении
Я точно знаю,
Что ничто нас не разлучит
Правда в том, что ты та, о ком я мечтал
Без гравитации вокруг нас
И когда садится солнце, ты уносишь меня в другое измерение
Где эхо твоего голоса
Преломляется в моем сердце
Как цветная призма
И нам не хватает гравитации
Сегодня вечером твой взгляд
Заставляет меня чувствовать,
Что нет ничего на этом небе,
Что может сиять так же
И ты сияешь
Как звезда без гравитации
В созвездии Ориона
И когда садится солнце,
Ты уносишь меня в другое измерение
Где эхо твоего голоса
Преломляется в моем сердце
Как цветная призма
И нам не хватает гравитации