Roberto Jordán feat. Estela Núñez - Una Razón para Creer (Reason to Believe) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Jordán feat. Estela Núñez - Una Razón para Creer (Reason to Believe)




Una Razón para Creer (Reason to Believe)
Une Raison de Croire (Raison de Croire)
Si pudiera ver lo que hay en ti
Si je pouvais voir ce qu'il y a en toi
Podría saber si me dices la verdad
Je pourrais savoir si tu me dis la vérité
Antes te creí, ya ves sufrí
Avant, je te croyais, tu vois, j'ai souffert
Pero ahora no hay razón para creer
Mais maintenant, il n'y a aucune raison de croire
Si fueras como las demás
Si tu étais comme les autres
No podría dudar
Je ne pourrais pas douter
Pero tu amor me lo quitará
Mais ton amour me le prendra
Tu burlona falsedad
Ta fausse moquerie
Si tu ser pudiera yo cambiar
Si je pouvais changer ton être
Sería feliz al cambiar tu corazón
Je serais heureux de changer ton cœur
Pero otra vez, me pongo a pensar
Mais encore une fois, je me mets à penser
Que no tengo una razón para creer
Que je n'ai aucune raison de croire
Una vez juraste que tu amor
Une fois tu as juré que ton amour
Sería de mi para una eternidad
Serait à moi pour l'éternité
Pero ese amor jamás lo sentí
Mais je n'ai jamais senti cet amour
Y no tengo una razón para creer
Et je n'ai aucune raison de croire
Si pudiera ver lo que hay en ti
Si je pouvais voir ce qu'il y a en toi
Podría saber si me dices la verdad
Je pourrais savoir si tu me dis la vérité
Antes te creí, ya vez, sufrí
Avant, je te croyais, tu vois, j'ai souffert
Pero ahora no hay razón para creer
Mais maintenant, il n'y a aucune raison de croire
Si tu ser pudiera yo cambiar
Si je pouvais changer ton être
Sería feliz al cambiar tu corazón
Je serais heureux de changer ton cœur
Pero, otra vez me pongo a pensar
Mais, encore une fois, je me mets à penser
Que no tengo una razón para creer
Que je n'ai aucune raison de croire






Attention! Feel free to leave feedback.