Roberto Jordán - El Café del Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Jordán - El Café del Rock




El Café del Rock
Рок-кафе
En cualquier ciudad tu puedes hallar
В любом городе ты можешь найти
El mejor lugar para disfrutar,
Лучшее место, чтобы насладиться,
Un café con su rockola y su grupo de rock
Кафе с рок-н-роллом и своей рок-группой.
Para olvidar tus penas pronto
Чтобы быстро забыть свои печали
Lo malo que pueda haber
Всё плохое, что может быть,
Vete a algun un rock
Отправляйся в какое-нибудь рок-кафе,
Vete a cualquier rock café
Отправляйся в любое рок-кафе,
Seguro que te va a gustar todo en el rock café
Уверен, тебе понравится всё в рок-кафе.
Luego de trabajar te puedo jurar
После работы, могу поклясться,
Que te vas a divertir y a revivir
Ты будешь веселиться и оживать
Encontraras lo que buscas:
Ты найдешь то, что ищешь:
Mucha amistad
Много дружбы,
Pues la gente que ahi tu veas sabe vivir
Ведь люди, которых ты там увидишь, знают, как жить.
En cualquier rock café,
В любом рок-кафе,
Vete a cualquier rock café
Отправляйся в любое рок-кафе,
La gente bonita se ve en cualquier rock café
Красивых людей можно увидеть в любом рок-кафе.
Y si te sientes un poquito solo
А если ты чувствуешь себя немного одинокой,
Sin compañia, sin amigos,
Без компании, без друзей,
Vete alla donde tu espiritu liberes
Отправляйся туда, где ты освободишь свой дух,
A donde vas a estar a gusto
Где тебе будет хорошо.
En cualquier rock café,
В любом рок-кафе,
Vete a cualquier rock café
Отправляйся в любое рок-кафе,
La gente bonita se ve en cualquier rock café
Красивых людей можно увидеть в любом рок-кафе.
Vamos ahi!
Пойдем туда!
Cafe del rock
Рок-кафе
Cafe del rock
Рок-кафе
Cafe del rock
Рок-кафе
Cafe del rock
Рок-кафе
Cafe del rock
Рок-кафе





Writer(s): King, Lopez Lee


Attention! Feel free to leave feedback.