Roberto Jordán - La Reina De Mi Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Jordán - La Reina De Mi Amor




La Reina De Mi Amor
Королева моей любви
Suavemente como un tierno petalo de flor
Нежно, как нежный лепесток цветка,
Tomare tus manos con amor
Я возьму твои руки с любовью
Y te diré
И скажу тебе,
Que quiero ser
Что хочу быть
El dueño de tu corazón
Владельцем твоего сердца.
Te quiero serás la reina de mi vida
Я люблю тебя, ты будешь королевой моей жизни,
Te quiero serás la dueña de mi amor
Я люблю тебя, ты будешь владелицей моей любви,
Te quiero seras mi novia vida mia
Я люблю тебя, ты будешь моей невестой, моя жизнь,
Te quiero seras la reina
Я люблю тебя, ты будешь королевой.
Dulcemente
Сладко,
Muy quedito te confesaré
Очень тихо я признаюсь тебе,
Lo que significas para mi
Что ты значишь для меня.
Te mirare
Я посмотрю на тебя,
Y entenderás
И ты поймешь,
Que sin tu amor no soy feliz
Что без твоей любви я не счастлив.
Te quiero serás la reina de mi vida
Я люблю тебя, ты будешь королевой моей жизни,
Te quiero serás la dueña de mi amor
Я люблю тебя, ты будешь владелицей моей любви,
Te quiero seras mi novia vida mia
Я люблю тебя, ты будешь моей невестой, моя жизнь,
Te quiero seras la reina
Я люблю тебя, ты будешь королевой.
Te quiero serás la reina de mi vida
Я люблю тебя, ты будешь королевой моей жизни,
Te quiero serás la dueña de mi amor
Я люблю тебя, ты будешь владелицей моей любви,
Te quiero seras mi novia vida mia (varias veces)...
Я люблю тебя, ты будешь моей невестой, моя жизнь (несколько раз)...





Writer(s): Julian Simón, Magallanes, Okamura


Attention! Feel free to leave feedback.