Roberto Jordán - Piel Canela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberto Jordán - Piel Canela




Piel Canela
Кожа цвета корицы
RESUMEN
СОДЕРЖАНИЕ
LETRAS
ТЕКСТ ПЕСНИ
OTRAS GRABACIONES
ДРУГИЕ ЗАПИСИ
ESCUCHAR
СЛУШАТЬ
TAMBIÉN SE BUSCÓ
ТАКЖЕ ИСКАЛИ
Letras
Текст песни
Que se quede el infinito sin estrellas
Пусть бесконечность останется без звёзд,
O que pierda el ancho mar su inmensidad
Или пусть бескрайнее море потеряет свою необъятность,
Pero el negro de tus ojos que no muera
Но чернота твоих глаз пусть не угаснет,
Y el canela de tu piel se quede igual
И цвет твоей кожи цвета корицы пусть останется прежним.
Si perdiera el arcoiris su belleza
Если бы радуга потеряла свою красоту,
Y las flores su perfume y su color
А цветы - свой аромат и цвет,
No sería tan inmensa mi tristeza
Моя печаль не была бы такой безмерной,
Como aquella de quedarme sin tu amor
Как та, что постигла бы меня, потеряй я твою любовь.
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y solamente y y
И только ты, ты, ты,
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y nadie más que
И никто кроме тебя.
Ojos negros piel canela
Чёрные глаза, кожа цвета корицы,
Que me llegan a desesperar
Сводят меня с ума.
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y solamente y y
И только ты, ты, ты,
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y nadie más que
И никто кроме тебя.
(Ojos negros piel canela
(Чёрные глаза, кожа цвета корицы,
Que me llegan a desespear)
Сводят меня с ума.)
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y solamente y y
И только ты, ты, ты,
Me importas y y
Ты мне нужна, ты, ты и только ты,
Y nadie más que
И никто кроме тебя.





Writer(s): Bobby Capo


Attention! Feel free to leave feedback.