Roberto Jordán - Significas Todo para Mi - translation of the lyrics into German

Significas Todo para Mi - Roberto Jordántranslation in German




Significas Todo para Mi
Du bedeutest alles für mich
You are the answer to my lonely prayer
Du bist die Antwort auf mein einsames Gebet
You are an angel from above
Du bist ein Engel von oben
I was so lonely till you came to me
Ich war so einsam, bis du zu mir kamst
With the wonder of your love.
Mit dem Wunder deiner Liebe.
I don't know how I ever lived before
Ich weiß nicht, wie ich je zuvor gelebt habe
You are my life, my destiny
Du bist mein Leben, mein Schicksal
Oh my darling, I love you so
Oh mein Liebling, ich liebe dich so sehr
You mean everything to me
Du bedeutest alles für mich
If you should ever, ever go away
Solltest du jemals, jemals fortgehen
There would be lonely tears to cry
Würde ich einsame Tränen weinen
The sun above would be never shine again
Die Sonne oben würde nie wieder scheinen
There would be teardrops in the sky
Wären Tränen im Himmel
So hold me close and never let me go
Also halt mich fest und lass mich nie gehen
And say our love will always be
Und sag, dass unsere Liebe immer sein wird
Oh, my darling, I love you so
Oh, mein Liebling, ich liebe dich so sehr
You mean everything to me
Du bedeutest alles für mich
So hold me close and never let me go
Also halt mich fest und lass mich nie gehen
And say our love will always be
Und sag, dass unsere Liebe immer sein wird
Oh, my darling, I love you so
Oh, mein Liebling, ich liebe dich so sehr
You mean everything to me
Du bedeutest alles für mich





Writer(s): Neil Sedaka, Howard Greenfield


Attention! Feel free to leave feedback.