Roberto Junior y Su Bandeño - Ando Borracho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberto Junior y Su Bandeño - Ando Borracho




Ando Borracho
Je suis ivre
Cervez tequila y ron
Bière, tequila et rhum
Para ahogarme en esta pena.
Pour noyer mon chagrin.
Cervez tequila y ron
Bière, tequila et rhum
Para ahogarme en esta pena
Pour noyer mon chagrin
Que la ingrata me dejo
Que tu m'as laissé, ingrate,
Metida aquie en la venas
Dans mes veines
La tristeza anda borracha
La tristesse est ivre
La anda abrazando el dolor.
Elle est dans les bras de la douleur.
18's pal pachangon
Des 18's pour la fête
Desprecios para la ingrata
Des mépris pour toi, ingrate
Tequila para el dolor
De la tequila pour la douleur
Mentadas pa' la cabrona
Des insultes pour toi, salope
Que se vaya a la chingada
Va te faire foutre
La que jugo con mi amor.
Tu as joué avec mon amour.
Ando borracho pisteado
Je suis ivre, bourré
Sepultando tus recuerdos
J'enterre tes souvenirs
Me estoy bebiendo tu olvido
Je bois ton oubli
Ando escupiendo tus besos
Je crache tes baisers
Ya la noche se hizo dia
La nuit est devenue jour
Y yo sigo el en refuego.
Et je suis toujours dans la braise.
Cervez tequila y ron
Bière, tequila et rhum
Para ahogarme en esta pena
Pour noyer mon chagrin
Que la ingrata me dejo
Que tu m'as laissé, ingrate,
Metida aquie en la venas
Dans mes veines
La tristeza anda borracha
La tristesse est ivre
La anda abrazando el dolor.
Elle est dans les bras de la douleur.
18's pal pachangon
Des 18's pour la fête
Desprecios para la ingrata
Des mépris pour toi, ingrate
Tequila para el dolor
De la tequila pour la douleur
Mentadas pa' la cabrona
Des insultes pour toi, salope
Que se vaya a la chingada
Va te faire foutre
La que jugo con mi amor.
Tu as joué avec mon amour.
Ando borracho pisteado
Je suis ivre, bourré
Sepultando tus recuerdos
J'enterre tes souvenirs
Me estoy bebiendo tu olvido
Je bois ton oubli
Ando escupiendo tus besos
Je crache tes baisers
Ya la noche se hizo dia
La nuit est devenue jour
Y yo sigo el en refuego.
Et je suis toujours dans la braise.
Ando borracho pisteado
Je suis ivre, bourré
Sepultando tus recuerdos
J'enterre tes souvenirs
Me estoy bebiendo tu olvido
Je bois ton oubli
Ando escupiendo tus besos
Je crache tes baisers
Ya la noche se hizo dia
La nuit est devenue jour
Y yo sigo el en refuego
Et je suis toujours dans la braise
Ya la noche se hizo dia
La nuit est devenue jour
Me estoy fumando el recuerdo.
Je fume le souvenir.





Writer(s): Marco Antonio Figueroa Corona


Attention! Feel free to leave feedback.